1 Kings 13:23
And after the man of God had finished eating and drinking, the old prophet who had brought him back saddled the donkey for him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back.
KJV
And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֗י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| אַחֲרֵ֛י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| אָכְל֥וֹ | 'a.khe.Lo | ate he | H398 → |
| לֶ֖חֶם | Le.chem | bread | H3899 → |
| וְאַחֲרֵ֣י | ve.'a.cha.Rei | and after | H310 → |
| שְׁתוֹת֑וֹ | she.to.To | drank he | H8354 → |
| וַיַּחֲבָשׁ־ | vai.ya.cha.vosh- | and he saddled | H2280 → |
| ל֣וֹ | lo | for him | |
| הַחֲמ֔וֹר | ha.cha.Mor | the donkey | H2543 → |
| לַנָּבִ֖יא | la.na.Vi' | for the prophet | H5030 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | whom | H834 → |
| הֱשִׁיבֽוֹ׃ | he.shi.Vo | he had brought back him | H7725 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings
