Skip to content
mannafest.faith

Hebrew noun (masculine) · H1880

דֶּשֶׁן

deshendeh'-shen

ashes

15 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key

Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H1880is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.

  • 7 of 39
    Old Testament books
  • 14
    spellings

The definition in full

Strong's key (1890) · H1880

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices

The King James renders it: ashes, fatness.

James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.

Summary

deshen is rendered "ashes". It stands 15 times in the Hebrew text, across seven books.

  • Five of the uses stand in Leviticus, more than in any other book.
  • Its first use in canonical order opens the ledger below.Leviticus 1:16And he is to remove the crop with its contents and throw it to the east side of the altar, in the place for ashes.
  • The Greek text spells it fourteen different ways.

The first use

And he is to remove the crop with its contents and throw it to the east side of the altar, in the place for ashes.

Leviticus 1:16הַדָּֽשֶׁן׃

The first use, in the order of the Old Testament's books.

Where the word stands

Five of the word's fifteen uses are in Leviticus.

The other 32 Old Testament books never use the word.

What the word means

Each meaning, and the words it is translated by

How the Greek text is glossed, word by word

  • the fatty ash7
  • fatness3
  • and fatness1
  • and the fatty ash1
  • fatness my1
  • from fatness of1
  • in the fatness1

The words built on the same word-part

Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.

דֶּשֶׁאdeshegrassUses14

The words it stands beside

All 15, in canonical order

Every use, in order

Every use, grouped by book, with its verse.

14 spellings and their grammar

STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.

How it is spelled

  • הַדֶּ֖שֶׁן2
  • בַּדֶּ֖שֶׁן1
  • דָּ֑שֶׁן1
  • דָֽשֶׁן׃1
  • דָּֽשֶׁן׃1
  • דִּשְׁנִ֔י1
  • הַדֶּ֔שֶׁן1
  • הַדֶּ֗שֶׁן1
  • הַדֶּ֙שֶׁן֙1
  • הַדֶּ֥שֶׁן1
  • הַדָּֽשֶׁן׃1
  • וָ֭דֶשֶׁן1

and 2 more spellings in the ledger below.

The grammar of each form

  • the definite article (“the”) + noun · masculine singular7HTd/Ncmsa
  • noun · masculine singular3HNcmsa
  • conjunction (“and”) + noun · masculine singular1HC/Ncmsa
  • conjunction (“and”) + the definite article (“the”) + noun · masculine singular1HC/Td/Ncmsa
  • noun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular1HNcmsc/Sp1bs
  • preposition + noun · masculine singular · in construct (“…of”)1HR/Ncmsc
  • preposition with the article + noun · masculine singular1HRd/Ncmsa

Leviticus

five uses
  • And he is to remove the crop with its contents and throw it to the east side of the altar, in the place for ashes.

    Leviticus 1:16

    • הַדָּֽשֶׁן׃hadashenthe definite article (“the”) + noun · masculine singulartagged: the fatty ash
  • all the rest of the bull—he must take outside the camp to a ceremonially clean place where the ashes are poured out, and there he must burn it on a wood fire on the ash heap.

    Leviticus 4:12

    • הַדֶּ֔שֶׁןhadeshenthe definite article (“the”) + noun · masculine singulartagged: the fatty ash
    • הַדֶּ֖שֶׁןhadeshenthe definite article (“the”) + noun · masculine singulartagged: the fatty ash
  • And the priest shall put on his linen robe and linen undergarments, and he shall remove from the altar the ashes of the burnt offering that the fire has consumed and place them beside it.

    Leviticus 6:10

    • הַדֶּ֗שֶׁןhadeshenthe definite article (“the”) + noun · masculine singulartagged: the fatty ash
  • Then he must take off his garments, put on other clothes, and carry the ashes outside the camp to a ceremonially clean place.

    Leviticus 6:11

    • הַדֶּ֙שֶׁן֙hadeshenthe definite article (“the”) + noun · masculine singulartagged: the fatty ash

Judges

one use
  • But the olive tree replied, ‘Should I stop giving my oil that honors both God and man, to hold sway over the trees?’

    Judges 9:9

    • דִּשְׁנִ֔יdishninoun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: fatness my

1 Kings

two uses
  • That day the man of God gave a sign, saying, “The LORD has spoken this sign: ‘Surely the altar will be split apart, and the ashes upon it will be poured out.’”

    1 Kings 13:3

    • הַדֶּ֥שֶׁןhadeshenthe definite article (“the”) + noun · masculine singulartagged: the fatty ash
  • And the altar was split apart, and the ashes poured out, according to the sign that the man of God had given by the word of the LORD.

    1 Kings 13:5

    • הַדֶּ֖שֶׁןhadeshenthe definite article (“the”) + noun · masculine singulartagged: the fatty ash

Job

one use
  • Indeed, He drew you from the jaws of distress to a spacious and broad place, to a table full of richness.

    Job 36:16

    • דָֽשֶׁן׃dashennoun · masculine singulartagged: fatness

Psalms

three uses
  • They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.

    Psalms 36:8

    • מִדֶּ֣שֶׁןmideshenpreposition + noun · masculine singular · in construct (“…of”)tagged: from fatness of
  • My soul is satisfied as with the richest of foods; with joyful lips my mouth will praise You.

    Psalms 63:5

    • וָ֭דֶשֶׁןvadeshenconjunction (“and”) + noun · masculine singulartagged: and fatness
  • You crown the year with Your bounty, and Your paths overflow with plenty.

    Psalms 65:11

    • דָּֽשֶׁן׃dashennoun · masculine singulartagged: fatness

Isaiah

one use
  • Why spend money on that which is not bread, and your labor on that which does not satisfy? Listen carefully to Me, and eat what is good, and your soul will delight in the richest of foods.

    Isaiah 55:2

    • בַּדֶּ֖שֶׁןbadeshenpreposition with the article + noun · masculine singulartagged: in the fatness

Jeremiah

two uses
  • I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness,” declares the LORD.

    Jeremiah 31:14

    • דָּ֑שֶׁןdashennoun · masculine singulartagged: fatness
  • The whole valley of the dead bodies and ashes, and all the fields as far as the Kidron Valley, to the corner of the Horse Gate to the east, will be holy to the LORD. It will never again be uprooted or demolished.”

    Jeremiah 31:40

    • וְהַדֶּ֡שֶׁןvehadeshenconjunction (“and”) + the definite article (“the”) + noun · masculine singulartagged: and the fatty ash

The letters

Gematria 354· 1,004 mispar gadol

Where it leads

How the numbers are counted

Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.

Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.

The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in every verse where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.

The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.

Hebrew and Greek text, word tagging and grammar: STEP Bible (www.STEPBible.org), Tyndale House, CC BY 4.0. Their grammar codes are written out in English here and shown as tagged beside each one.

Meaning and senses: STEP Bible TBESH gloss (Tyndale House, CC BY 4.0).

Dictionary key: Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890, public domain). English verse text: Berean Standard Bible (public domain, 2023).

Revised 2026-09-05. Every cited work, the sources registry →