Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 13:16

But the man replied, “I cannot return with you or eat bread or drink water with you in this place.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he said, I may not return with thee, nor go in with thee; neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:

KJV

And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
לֹ֥אlo'notH3808
אוּכַ֛ל'u.KhalI am ableH3201
לָשׁ֥וּבla.Shuvto turn backH7725
אִתָּ֖ךְ'i.Takhwith youH854
וְלָב֣וֹאve.la.Vo'and to goH935
אִתָּ֑ךְ'i.Takhwith youH854
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
אֹ֣כַל'O.khalI will eatH398
לֶ֗חֶםLe.chembreadH3899
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
אֶשְׁתֶּ֤ה'esh.TehI will drinkH8354
אִתְּךָ֙'i.te.Khawith youH854
מַ֔יִםMa.yimwaterH4325
בַּמָּק֖וֹםba.ma.Komin the placeH4725
הַזֶּֽה׃ha.Zeh<the> thisH2088

The walk

About 1 Kings

The Disobedient Prophet Is Slain by a Lion — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Disobedient Prophet Is Slain by a Lion — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain