1 Chronicles 17:10
and have done since the day I appointed judges over My people Israel. And I will subdue all your enemies. Moreover, I declare to you that the LORD will build a house for you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and as from the day that I commanded judges to be over my people Israel; and I will subdue all thine enemies. Moreover I tell thee that Jehovah will build thee a house.
KJV
And since the time that I commanded judges to be over my people Israel. Moreover I will subdue all thine enemies. Furthermore I tell thee that the Lord will build thee an house.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּלְמִיָּמִ֗ים | u.le.mi.ya.Mim | and <to> from days | H3117 → |
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | when | H834 → |
| צִוִּ֤יתִי | tzi.Vi.ti | I appointed | H6680 → |
| שֹֽׁפְטִים֙ | sho.fe.Tim | judges | H8199 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5921 → |
| עַמִּ֣י | 'a.Mi | people my | H5971 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וְהִכְנַ֖עְתִּי | ve.hikh.Na'.ti | and I will subdue | H3665 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אוֹיְבֶ֑יךָ | 'oy.Vei.kha | enemies your | H341 → |
| וָאַגִּ֣ד | va.'a.Gid | and I have told | H5046 → |
| לָ֔ךְ | Lakh | to you | |
| וּבַ֖יִת | u.Va.yit | and a house | H1004 → |
| יִֽבְנֶה־ | yiv.neh- | he will build | H1129 → |
| לְּךָ֥ | le.Kha | for you | |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 1 Chronicles 17:10
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
Walks through 1 Chronicles 17
1 Chronicles: the Study Guide
Open the study →
About 1 Chronicles

