Skip to content
mannafest.faith

1 Chronicles 17:6

In all My journeys with all the Israelites, have I ever asked any of the leaders I appointed to shepherd My people, ‘Why haven’t you built Me a house of cedar?’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

In all places wherein I have walked with all Israel, spake I a word with any of the judges of Israel, whom I commanded to be shepherd of my people, saying, Why have ye not built me a house of cedar?

KJV

Wheresoever I have walked with all Israel, spake I a word to any of the judges of Israel, whom I commanded to feed my people, saying, Why have ye not built me an house of cedars?

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בְּכֹ֥לbe.Kholin everyH3605
אֲשֶֽׁר־'a.Sher-whereH834
הִתְהַלַּכְתִּי֮hit.ha.lakh.TiI went aboutH1980
בְּכָל־be.kholin allH3605
יִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElIsraelH3478
הֲדָבָ֣רha.da.Var¿ a wordH1697
דִּבַּ֗רְתִּיdi.Bar.tidid I speakH1696
אֶת־'et-withH854
אַחַד֙'a.Chadone ofH259
שֹׁפְטֵ֣יsho.fe.Tei[the] judges ofH8199
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhomH834
צִוִּ֛יתִיtzi.Vi.tiI commandedH6680
לִרְע֥וֹתlir.'otto shepherdH7462
אֶת־'et-<obj.>H853
עַמִּ֖י'a.Mipeople myH5971
לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH559
לָ֛מָּהLa.mah<to> why?H4100
לֹא־lo'-notH3808
בְנִיתֶ֥םve.ni.Temhave you builtH1129
לִ֖יlifor me
בֵּ֥יתbeita house ofH1004
אֲרָזִֽים׃'a.ra.Zimcedar<s>H730

The walk

About 1 Chronicles

Cedars Are Cut Down for the Jerusalem Temple — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Cedars Are Cut Down for the Jerusalem Temple — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain