Skip to content
mannafest.faith
Read
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Ezekielchapter 43

27 verses · BSBEzekiel book hub →

Original Language

Ezekiel 43— Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

The glory returns by way of the east gate1

Ezekiel 43:1· Hebrew and glosses: STEP Bible

וַיּוֹלִכֵ֖נִיvaiyolikheniand he led meH1980אֶל־ʾel-toH413הַשָּׁ֑עַרhashaarthe gateH8179שַׁ֕עַרshaar[the] gateH8179אֲשֶׁ֥רʾasherwhichH834פֹּנֶ֖הponeh[was] facingH6437דֶּ֥רֶךְderekh[the] direction ofH1870הַקָּדִֽים׃hakadimthe eastH6921

Rashi on Ezekiel 43:1

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
And he led me He again led me into the Eastern Gate, and I saw the Glory descending to the Court.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Ezekiel 43:11· Hebrew and glosses: STEP Bible

וְאִֽם־veim-and ifH518נִכְלְמ֞וּnikhlemuthey are ashamedH3637מִכֹּ֣לmikolfrom allH3605אֲשֶׁר־ʾasher-thatH834עָשׂ֗וּʾasuthey have doneH6213צוּרַ֣תtzurat[the] design ofH6699הַבַּ֡יִתhabayitthe houseH1004וּתְכוּנָת֡וֹutekhunatoand arrangement itsH8498וּמוֹצָאָ֡יוumotzaavand exits itsH4161וּמוֹבָאָ֣יוumoaavand entrances itsH4126וְֽכָל־vekholand allH3605צֽוּרֹתָ֡יוtzurotavdesigns itsH6699וְאֵ֣תveetand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605חֻקֹּתָיו֩chukotavstatutes itsH2708וְכָל־vekholand allH3605צ֨וּרֹתָ֤יוtzurotaivdesigns itsH6699וְכָל־vekholand allH3605תּוֹרֹתָיו֙torotovlaws itsH8451הוֹדַ֣עhoda'make known toH3045אוֹתָ֔םʾotam<obj.> themH853וּכְתֹ֖בukhetoand writeH3789לְעֵֽינֵיהֶ֑םleeineihemto eyes theirH5869וְיִשְׁמְר֞וּveyishmeruso they may keepH8104אֶת־ʾet-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605צוּרָת֛וֹtzuratodesign itsH6699וְאֶת־veetand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605חֻקֹּתָ֖יוchukotavstatutes itsH2708וְעָשׂ֥וּveasuand they will doH6213אוֹתָֽם׃ʾotam<obj.> themH853

Rashi on Ezekiel 43:11

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
And if they are ashamed i.e., [if] they will be embarrassed and hide their faces because of all they did, then let them know what I am destined to do for them.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

← Back: Ezekiel 42Continue: Ezekiel 44 →