Ezekiel 43:27
At the end of these days, from the eighth day on, the priests are to present your burnt offerings and peace offerings on the altar. Then I will accept you, declares the Lord GOD.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when they have accomplished the days, it shall be that upon the eighth day, and forward, the priests shall make your burnt-offerings upon the altar, and your peace-offerings; and I will accept you, saith the Lord Jehovah.
KJV
And when these days are expired, it shall be, that upon the eighth day, and so forward, the priests shall make your burnt offerings upon the altar, and your peace offerings; and I will accept you, saith the Lord God.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וִֽיכַלּ֖וּ | vi.kha.Lu | so they may complete | H3615 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַיָּמִ֑ים ס | hai.ya.Mim | the days | H3117 → |
| וְהָיָה֩ | ve.ha.Yah | and it will be | H1961 → |
| בַיּ֨וֹם | vai.Yom | on the day | H3117 → |
| הַשְּׁמִינִ֜י | ha.she.mi.Ni | <the> eighth | H8066 → |
| וָהָ֗לְאָה | va.Hal.'ah | and onwards | H1973 → |
| יַעֲשׂ֨וּ | ya.'a.Su | they will offer | H6213 → |
| הַכֹּהֲנִ֤ים | ha.ko.ha.Nim | the priests | H3548 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | ha.miz.Be.ach | the altar | H4196 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| עוֹלֽוֹתֵיכֶם֙ | o.lo.tei.Khem | burnt offerings your | H5930 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| שַׁלְמֵיכֶ֔ם | shal.mei.Khem | peace offerings your | H8002 → |
| וְרָצִ֣אתִי | ve.ra.Tzi.ti | and I will accept | H7521 → |
| אֶתְכֶ֔ם | 'et.Khem | <obj.> you | H853 → |
| נְאֻ֖ם | ne.'Um | [the] utterance of | H5002 → |
| אֲדֹנָ֥י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהֹוִֽה׃ ס | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ezekiel 43:27
Ezekiel's Temple, Ezekiel 40–48, MannaFest
Open the study →
On Ezekiel 43:27
The Glory Departed — Ezekiel 8–11
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
Covenant Theology and Dispensationalism, MannaFest
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
John on Patmos, Revelation 1 | MannaFest
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
About Ezekiel
