Ezekiel 43:3
The vision I saw was like the vision I had seen when He came to destroy the city and like the visions I had seen by the River Kebar. I fell facedown,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.
KJV
And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּכְמַרְאֵ֨ה | u.khe.mar.'Eh | and like [the] appearance of | H4758 → |
| הַמַּרְאֶ֜ה | ha.mar.'Eh | the vision | H4758 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| רָאִ֗יתִי | ra.'I.ti | I saw | H7200 → |
| כַּמַּרְאֶ֤ה | ka.mar.'Eh | [was] like the vision | H4758 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| רָאִ֙יתִי֙ | ra.'I.ti | I had seen | H7200 → |
| בְּבֹאִי֙ | be.vo.'I | when came I | H935 → |
| לְשַׁחֵ֣ת | le.sha.Chet | to destroy | H7843 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָעִ֔יר | ha.'Ir | the city | H5892 → |
| וּמַרְא֕וֹת | u.mar.'ot | and visions | H4759 → |
| כַּמַּרְאֶ֕ה | ka.mar.'Eh | like the vision | H4758 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| רָאִ֖יתִי | ra.'I.ti | I had seen | H7200 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| נְהַר־ | ne.har- | [the] river of | H5104 → |
| כְּבָ֑ר | ke.Var | Kebar | H3529 → |
| וָאֶפֹּ֖ל | va.'e.Pol | and I fell | H5307 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| פָּנָֽי׃ | pa.Nai | face my | H6440 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ezekiel 43:3
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
On Ezekiel 43:3
Ezekiel's Temple, Ezekiel 40–48, MannaFest
Open the study →
On Ezekiel 43:3
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
On Ezekiel 43:3
The Glory Departed — Ezekiel 8–11
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
Covenant Theology and Dispensationalism, MannaFest
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
John on Patmos, Revelation 1 | MannaFest
Open the study →
About Ezekiel
