Ezekiel 43:19
You are to give a young bull from the herd as a sin offering to the Levitical priests who are of the family of Zadok, who approach Me to minister before Me, declares the Lord GOD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou shalt give to the priests the Levites that are of the seed of Zadok, who are near unto me, to minister unto me, saith the Lord Jehovah, a young bullock for a sin-offering.
KJV
And thou shalt give to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord God, a young bullock for a sin offering.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְנָתַתָּ֣ה | ve.na.ta.Tah | and you will give | H5414 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַכֹּהֲנִ֣ים | ha.ko.ha.Nim | the priests | H3548 → |
| הַלְוִיִּ֡ם | hal.vi.Yim | the Levites | H3881 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| הֵם֩ | hem | they | H1992 → |
| מִזֶּ֨רַע | mi.Ze.ra' | [are] of [the] offspring of | H2233 → |
| צָד֜וֹק | tza.Dok | Zadok | H6659 → |
| הַקְּרֹבִ֣ים | ha.ke.ro.Vim | <the> near | H7138 → |
| אֵלַ֗י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| נְאֻ֛ם | ne.'Um | [the] utterance of | H5002 → |
| אֲדֹנָ֥י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
| לְשָֽׁרְתֵ֑נִי | le.sha.re.Te.ni | to serve me | H8334 → |
| פַּ֥ר | par | a young bull | H6499 → |
| בֶּן־ | ben- | a young one of | H1121 → |
| בָּקָ֖ר | ba.Kar | cattle | H1241 → |
| לְחַטָּֽאת׃ | le.cha.Tat | to a sin offering | H2403 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ezekiel 43:19
Covenant Theology and Dispensationalism, MannaFest
Open the study →
On Ezekiel 43:19
Ezekiel's Temple, Ezekiel 40–48, MannaFest
Open the study →
On Ezekiel 43:19
The Glory Departed — Ezekiel 8–11
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
John on Patmos, Revelation 1 | MannaFest
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
About Ezekiel
