Ezekiel 43:7
and He said to me, “Son of man, this is the place of My throne and the place for the soles of My feet, where I will dwell among the Israelites forever. The house of Israel will never again defile My holy name—neither they nor their kings—by their prostitution and by the funeral offerings for their kings at their deaths.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said unto me, Son of man, this is the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel for ever. And the house of Israel shall no more defile my holy name, neither they, nor their kings, by their whoredom, and by the dead bodies of their kings in their high places;
KJV
And he said unto me, Son of man, the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel for ever, and my holy name, shall the house of Israel no more defile, neither they, nor their kings, by their whoredom, nor by the carcases of their kings in their high places.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
31 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֵלַ֗י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| בֶּן־ | ben- | O son of | H1121 → |
| אָדָם֙ | 'a.Dam | humankind | H120 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מְק֣וֹם | me.Kom | [the] place of | H4725 → |
| כִּסְאִ֗י | kis.'I | throne my | H3678 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| מְקוֹם֙ | me.kOm | [the] place of | H4725 → |
| כַּפּ֣וֹת | ka.Pot | [the] soles of | H3709 → |
| רַגְלַ֔י | rag.Lai | feet my | H7272 → |
| אֲשֶׁ֧ר | 'a.Sher | where | H834 → |
| אֶשְׁכָּן־ | 'esh.kon- | I will dwell | H7931 → |
| שָׁ֛ם | sham | there | H8033 → |
| בְּת֥וֹךְ | be.Tokh | in among | H8432 → |
| בְּנֵֽי־ | be.nei- | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| לְעוֹלָ֑ם | le.'o.Lam | for ever | H5769 → |
| וְלֹ֣א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| יְטַמְּא֣וּ | ye.ta.me.'U | they will defile | H2930 → |
| ע֣וֹד | od | again | H5750 → |
| בֵּֽית־ | beit- | [the] house of | H1004 → |
| יִ֠שְׂרָאֵל | Yis.ra.'el | Israel | H3478 → |
| שֵׁ֣ם | shem | [the] name of | H8034 → |
| קָדְשִׁ֞י | kod.shi | holiness my | H6944 → |
| הֵ֤מָּה | He.mah | they | H1992 → |
| וּמַלְכֵיהֶם֙ | u.mal.khei.Hem | and kings their | H4428 → |
| בִּזְנוּתָ֔ם | biz.nu.Tam | by prostitution their | H2184 → |
| וּבְפִגְרֵ֥י | u.ve.fig.Rei | and by [the] corpses of | H6297 → |
| מַלְכֵיהֶ֖ם | mal.khei.Hem | kings their | H4428 → |
| בָּמוֹתָֽם׃ | ba.mo.Tam | high places their | H1116 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ezekiel 43:7
Ezekiel's Temple, Ezekiel 40–48, MannaFest
Open the study →
On Ezekiel 43:7
The Glory Departed — Ezekiel 8–11
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
Covenant Theology and Dispensationalism, MannaFest
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
John on Patmos, Revelation 1 | MannaFest
Open the study →
Walks through Ezekiel 43
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
About Ezekiel
