Revelation 6:5
And when the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” Then I looked and saw a black horse, and its rider held in his hand a pair of scales.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when he opened the third seal, I heard the third living creature saying, Come. And I saw, and behold, a black horse; and he that sat thereon had a balance in his hand.
KJV
And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
30 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| ὅτε | hote | when | G3753 → |
| ἤνοιξεν | ēnoixen | He opened | G455 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| σφραγῖδα | sphragida | seal | G4973 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| τρίτην, | tritēn | third | G5154 → |
| ἤκουσα | ēkousa | I heard | G191 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| τρίτου | tritou | third | G5154 → |
| ζῴου | zōou | living creature | G2226 → |
| λέγοντος· | legontos | saying; | G3004 → |
| ἔρχου | erchou | do come | G2064 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| εἶδον | eidon | I saw | G1492 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἰδοὺ | idou | behold | G2400 → |
| ἵππος | ippos | a horse | G2462 → |
| μέλας | melas | black | G3189 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὁ | ho | the [one] | G3588 → |
| καθήμενος | kathēmenos | sitting | G2521 → |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | on | G1909 → |
| αὐτὸν | auton | it | G846 → |
| ἔχων | echōn | having | G2192 → |
| ζυγὸν | zugon | a pair of scales | G2218 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| χειρὶ | cheiri | hand | G5495 → |
| αὐτοῦ. | autou | of him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Revelation 6
Revelation, the Canon's Closing Scroll, MannaFest
Open the study →
Walks through Revelation 6
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Revelation 6
The Seals, Trumpets and Bowls
Open the study →
Walks through Revelation 6
The Altar
Open the study →
About Revelation

