Revelation 6:4
Then another horse went forth. It was bright red, and its rider was granted permission to take away peace from the earth and to make men slay one another. And he was given a great sword.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And another horse came forth, a red horse: and to him that sat thereon it was given to take peace from the earth, and that they should slay one another: and there was given unto him a great sword.
KJV
And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
27 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐξῆλθεν | exēlthen | went forth | G1831 → |
| ἄλλος | allos | another | G243 → |
| ἵππος | ippos | horse | G2462 → |
| πυρρός. | purros | bright red. | G4450 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τῷ | tō | to the [one] | G3588 → |
| καθημένῳ | kathēmenō | sitting | G2521 → |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | on | G1909 → |
| αὐτὸν | auton | it | G846 → |
| ἐδόθη | edothē | was granted | G1325 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| λαβεῖν | labein | to take | G2983 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| εἰρήνην | eirēnēn | peace | G1515 → |
| ἐκ | ek | from | G1537 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| γῆς, | gēs | earth, | G1093 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| ἀλλήλους | allēlous | one another | G240 → |
| σφάξουσιν. | sphaxousin | they will slay. | G4969 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐδόθη | edothē | was given | G1325 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| μάχαιρα | machaira | a sword | G3162 → |
| μεγάλη.¶ | megalē | great. | G3173 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Revelation 6
Revelation, the Canon's Closing Scroll, MannaFest
Open the study →
Walks through Revelation 6
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Revelation 6
The Seals, Trumpets and Bowls
Open the study →
Walks through Revelation 6
The Altar
Open the study →
About Revelation

