Revelation 6:1
Then I watched as the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures say in a thunderous voice, “Come!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I saw when the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying as with a voice of thunder, Come.
KJV
And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| εἶδον | eidon | I watched | G1492 → |
| ὅτε | hote | when | G3753 → |
| ἤνοιξεν | ēnoixen | opened | G455 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| ἀρνίον | arnion | Lamb | G721 → |
| μίαν | mian | one | G1520 → |
| ἐκ | ek | of | G1537 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| ἑπτὰ | hepta | seven | G2033 → |
| σφραγίδων | sphragidōn | seals | G4973 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἤκουσα | ēkousa | I heard | G191 → |
| ἑνὸς | henos | one | G1520 → |
| ἐκ | ek | of | G1537 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| τεσσάρων | tessarōn | four | G5064 → |
| ζῴων | zōōn | living creatures | G2226 → |
| λέγοντος | legontos | saying | G3004 → |
| ὡς | hōs | like | G5613 → |
| φωνὴ | phōnē | a voice | G5456 → |
| βροντῆς· | brontēs | of thunder; | G1027 → |
| ἔρχου | erchou | Come | G2064 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Revelation 6:1
The Seals, Trumpets and Bowls
Open the study →
Walks through Revelation 6
Revelation, the Canon's Closing Scroll, MannaFest
Open the study →
Walks through Revelation 6
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Revelation 6
The Altar
Open the study →
About Revelation

