Skip to content
mannafest.faith

Psalms 55:12

in Psalms 55

For it is not an enemy who insults me; that I could endure. It is not a foe who rises against me; from him I could hide.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

For it was not an enemy that reproached me; Then I could have borne it: Neither was it he that hated me that did magnify himself against me; Then I would have hid myself from him:

KJV

For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:

This verse in Psalms 55

Commentary

10 notes on this verse

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 3 (1872)

The reader will do well to observe how accurately the psalmist described his own Psalm when he said, "I mourn in my complaint, "or rather "give loose to my thoughts, "for he proceeds from one point of his sorrow to another, wandering on like one in a maze, making few pauses, and giving no distinct intimations that he is changing the subject. Now from the turbulent city his mind turns to the false hearted councillor. For is was not an enemy that reproached me; then I could have borne it.

This site's exposition

an enemy who insults me

on Psalms 55:12-14

An enemy he could endure and a foe he could hide from. The blow comes from a man like himself, his companion and close friend, who had walked with him into the house of God. They had shared sweet fellowship together.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Ambrose of Milan

On the Duties of the Clergy 3.136 · Written before 397.

proposed

So one who does the will of God is his friend and is honored with this name. He who is of one mind with him, he too is his friend. For there is unity of mind in friends, and no one is more hateful than the person who injures friendship. Hence in the traitor the Lord found this the worst point on which to condemn his treachery, namely, that Judas gave no sign of gratitude and had mingled the poison of malice at the table of friendship. So he says, "It was you, a man of like mind, my guide and my acquaintance, who ever did take pleasant meals with me." That is: it could not be endured, for you did fall on him who granted grace to you. "For if my enemy had reproached me I could have borne it, and I would have hid myself from him who hated me." An enemy can be avoided; a friend cannot, if he desires to lay a plot. Let us guard against him to whom we do not entrust our plans; we cannot guard against him to whom we have already entrusted them. And so to demonstrate all the hatefulness of the sin he did not say, You, my servant, my apostle; but you, a man of like mind with me; that is, you are not my betrayer but your own, for you did betray a man of like mind with yourself.

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 55 · Written before 430.

proposed

"For if an enemy had upbraided me" [Psalm 55:12]. And indeed above he was "troubled in his exercise" by the voice of the enemy and by the tribulation of the sinner, perhaps being placed in that city, that proud city that was building a tower, which was "sunk," that divided might be the tongues: give heed to his inward groaning because of perils from false brethren. "For if an enemy had upbraided me, I would have undergone it assuredly, and if he that did hate me had over me spoken great words," that is, through pride had on me trampled, did magnify himself above me, did threaten me all in his power: "I would hide myself assuredly from him." From him that is abroad, you would hide yourself where? Amid those that are within. But now see whether anything else remains, but that thou seek solitude.

A commentator

Basil of Caesarea

LETTER 265 · Written before 379.

proposed

But what especially strengthens us in our desire for union with you is the account of your reverences' zeal for orthodoxy—the fact that neither by a vast number of treatises nor by subtlety of sophisms was your firmness of heart overcome, but that you recognized those who were making innovations contrary to the teachings of the apostles and did not consent to cover over in silence the harm done by them.

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Exposition on the Psalms of David · Written before 1274.

proposed

"If my enemy." Here he describes the malice of a certain singular and principal person in the multitude. And perhaps it refers to Saul, or to Doeg the Edomite. And first he sets forth an evil that could be tolerated in some way. Second, he …

The Puritans and the Awakening1 voice

For it was not an enemy that reproached me,....
3 more voices on this verse

The Nineteenth Century3 voices

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 3 (1872)

proposed

The reader will do well to observe how accurately the psalmist described his own Psalm when he said, "I mourn in my complaint, "or rather "give loose to my thoughts, "for he proceeds from one point of his sorrow to another, wandering on like one in a maze, making few pauses, and giving no distinct intimations that he is changing the subject. Now from the turbulent city his mind turns to the false hearted councillor. For is was not an enemy that reproached me; then I could have borne it. It was not an open foe, but a pretended friend; he went over to the other camp and tried to prove the reality of his treachery by calumniating his old friend. None are such real enemies as false friends. Reproaches from those who have been intimate with us, and trusted by us, cut us to the quick; and they are usually so well acquainted with our peculiar weaknesses that they know how to touch us where we are most sensitive, and to speak so as to do us most damage. The slanders of an avowed antagonist are seldom so mean and dastardly as those of a traitor, and the absence of the elements of ingratitude and treachery renders them less hard to bear. We can bear from Shimei what we cannot endure from Ahithophel. Neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him. We can find a hiding place from open foes, but who can escape from treachery? If our enemies proudly boast over us we nerve our souls for resistance, but when those who pretended to love us leer at us with contempt, whither shall we go? Our blessed Lord had to endure at its worst the deceit and faithlessness of a favoured disciple; let us not marvel when we are called to tread the road which is marked by his pierced feet.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

It was not an enemy - It is likely that in all these three verses Ahithophel is meant, who, it appears, had been at the bottom of the conspiracy from the beginning; and probably was the first mover of the vain mind of Absalom to do what he did.
For it was not an enemy that reproached me - The word “reproached” here refers to slander; calumny; abuse. It is not necessarily implied that it was in his presence, but he was apprized of it. When he says that it is not an enemy that did this, the meaning is that it was not one who had been an avowed and open foe. The severest part of the trial did not arise from the fact that it was done by such an one, for that he could have borne. That which overwhelmed him was the fact that the reproach came from one who had been his friend; or, the reproach which he felt most keenly came from one whom he had regarded as a personal confidant. It is not to be supposed that the psalmist means to say that he was not reproached by his enemies, for the whole structure of the psalm implies that this was so; but his anguish was made complete and unbearable by the discovery that one especially who had been his friend was found among those who reproached and calumniated him. The connection leads us to suppose, if the right view (Introduction) has been taken of the occasion on which the psalm was composed, that the allusion here is to Ahithophel 2Sa 15:31; and the particular distress here referred to was that which David experienced on learning that he was among the conspirators. A case of trouble remarkably resembling this is referred to in Psa 41:9. See the notes at that place. Then I could have borne it - The affliction would have been such as I could bear. Reproaches from an enemy, being known to be an enemy, we expect; and and we feel them comparatively little. We attribute them to the very fact that such an one is an enemy, and that he feels it necessary to sustain himself by reproaching and calumniating us. We trust also that the world will understand them in that way; and will set them down to the mere fact that he is our enemy. […]

How the passage was read

What the Jewish commentators add

On the verses either side of this one

For no enemy reviled me all my life that I should bear my vilification, but I rose up against him and slew him.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Psalms 55:13:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 6 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

11 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • כִּ֤יfor

    kiH3588 →4482 times

  • לֹֽא־not

    lo'-H3808 →5168 times

  • אוֹיֵ֥בan enemy

    ʾoyevH341 →282 times

  • יְחָֽרְפֵ֗נִיhe taunts me

    yecharefeniH2778 →41 times

  • וְאֶ֫שָּׂ֥אand I may endure

    veesa'H5375 →656 times

  • לֹֽא־not

    lo'-H3808 →5168 times

  • מְ֭שַׂנְאִי[one who] hates me

    mesaniH8130 →146 times

  • עָלַ֣יon me

    ʾalaiH5921 →5755 times

  • הִגְדִּ֑ילhe magnified himself

    higdilH1431 →117 times

  • וְאֶסָּתֵ֥רthen I may hide myself

    veesaterH5641 →80 times

  • מִמֶּֽנּוּ׃from him

    mimenuH4480 →1188 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    John 13:18

    I am not speaking about all of you; I know whom I have chosen. But this is to fulfill the Scripture: ‘The one who shares My bread has lifted up his heel against Me.’

    it leads to

    • Psalms 41:9

      Even my close friend whom I trusted, the one who shared my bread, has lifted up his heel against me.

    • John 17:12

      While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture…

    • Mark 14:20

      He answered, “It is one of the Twelve—the one who is dipping his hand into the bowl with Me.

  • Through

    Psalms 41:9

    Even my close friend whom I trusted, the one who shared my bread, has lifted up his heel against me.

    it leads to

    • Matthew 26:23

      Jesus answered, “The one who has dipped his hand into the bowl with Me will betray Me.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • John 13:18

      I am not speaking about all of you; I know whom I have chosen. But this is to fulfill the Scripture: ‘The one who shares My bread has lifted up his heel against Me.’

    • Psalms 55:12–14

      For it is not an enemy who insults me; that I could endure. It is not a foe who rises against me; from him I could hide.

    • John 13:26–27

      Jesus answered, “It is the one to whom I give this morsel after I have dipped it.” Then He dipped the morsel and gave it to Judas son of Simon Iscariot.

    • Psalms 55:20–22

      My companion attacks his friends; he violates his covenant.

Where this verse is studied

About Psalms

Sower with Setting Sun. Vincent van Gogh, mid July 1888. Sotheby's, New York, 18 November 2025, lot 4. Public domain.
Sower with Setting Sun. Vincent van Gogh, mid July 1888. Sotheby's, New York, 18 November 2025, lot 4. Public domain.
This page draws on 10 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, On the Duties of the Clergy 3.136; Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 55; Basil of Caesarea, LETTER 265; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 3; Charles Spurgeon, The Treasury of David; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.