Numbers 18:32
Once you have presented the best part of it, you will not incur guilt because of it. But you must not defile the sacred offerings of the Israelites, or else you will die.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best thereof: and ye shall not profane the holy things of the children of Israel, that ye die not.
KJV
And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things of the children of Israel, lest ye die.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְלֹֽא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| תִשְׂא֤וּ | tis.'U | you will bear | H5375 → |
| עָלָיו֙ | 'a.Lav | on it | H5921 → |
| חֵ֔טְא | Chet' | sin | H2399 → |
| בַּהֲרִֽימְכֶ֥ם | ba.ha.rim.Khem | when offer up you | H7311 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| חֶלְבּ֖וֹ | chel.Bo | best of its | H2459 → |
| מִמֶּ֑נּוּ | mi.Me.nu | from <the> it | H4480 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| קָדְשֵׁ֧י | ka.de.Shei | [the] holy gifts of | H6944 → |
| בְנֵי־ | ve.nei- | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֛ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| תְחַלְּל֖וּ | te.cha.le.Lu | you will profane | H2490 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| תָמֽוּתוּ׃ פ | ta.Mu.tu | you will die | H4191 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

