Skip to content
mannafest.faith

Numbers 18:1

So the LORD said to Aaron, “You and your sons and your father’s house must bear the iniquity involving the sanctuary. And you and your sons alone must bear the iniquity involving your priesthood.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah said unto Aaron, Thou and thy sons and thy fathers’ house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary; and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.

KJV

And the Lord said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
אֶֽל־'el-toH413
אַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonAaronH175
אַתָּ֗ה'a.TahyouH859
וּבָנֶ֤יךָu.va.Nei.khaand sons yourH1121
וּבֵית־u.veit-and [the] house ofH1004
אָבִ֙יךָ֙'a.Vi.khaancestor yourH1
אִתָּ֔ךְ'i.Takhwith youH854
תִּשְׂא֖וּtis.'Uyou will bearH5375
אֶת־'et-<obj.>H853
עֲוֹ֣ן'a.Von[the] guilt ofH5771
הַמִּקְדָּ֑שׁha.mik.Dashthe sanctuaryH4720
וְאַתָּה֙ve.'a.Tahand youH859
וּבָנֶ֣יךָu.va.Nei.khaand sons yourH1121
אִתָּ֔ךְ'i.Takhwith youH854
תִּשְׂא֖וּtis.'Uyou will bearH5375
אֶת־'et-<obj.>H853
עֲוֹ֥ן'a.Von[the] guilt ofH5771
כְּהֻנַּתְכֶֽם׃ke.hu.nat.Khempriesthood yourH3550

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain