Numbers 18:17
But you must not redeem the firstborn of an ox, a sheep, or a goat; they are holy. You are to sprinkle their blood on the altar and burn their fat as an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and shalt burn their fat for an offering made by fire, for a sweet savor unto Jehovah.
KJV
But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and shalt burn their fat for an offering made by fire, for a sweet savour unto the Lord.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַ֣ךְ | 'akh | only | H389 → |
| בְּֽכוֹר־ | be.khor- | [the] firstborn of | H1060 → |
| שׁ֡וֹר | Shor | a cow | H7794 → |
| אֽוֹ־ | 'ov- | or | H176 → |
| בְכ֨וֹר | ve.Khor | [the] firstborn of | H1060 → |
| כֶּ֜שֶׂב | Ke.sev | a sheep | H3775 → |
| אֽוֹ־ | 'ov- | or | H176 → |
| בְכ֥וֹר | ve.Khor | [the] firstborn of | H1060 → |
| עֵ֛ז | 'ez | a goat | H5795 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| תִפְדֶּ֖ה | tif.Deh | you will redeem | H6299 → |
| קֹ֣דֶשׁ | Ko.desh | [are] holy thing[s] | H6944 → |
| הֵ֑ם | Hem | they | H1992 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| דָּמָ֞ם | da.Mam | blood their | H1818 → |
| תִּזְרֹ֤ק | tiz.Rok | you will sprinkle | H2236 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | ha.miz.Be.ach | the altar | H4196 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| חֶלְבָּ֣ם | chel.Bam | fat their | H2459 → |
| תַּקְטִ֔יר | tak.Tir | you will make smoke | H6999 → |
| אִשֶּׁ֛ה | 'i.Sheh | a fire offering | H801 → |
| לְרֵ֥יחַ | le.Rei.ach | to an odor of | H7381 → |
| נִיחֹ֖חַ | ni.Cho.ach | soothing | H5207 → |
| לַֽיהוָֽה׃ | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

