Skip to content
mannafest.faith

Numbers 18:19

All the holy offerings that the Israelites present to the LORD I give to you and to your sons and daughters as a permanent statute. It is a permanent covenant of salt before the LORD for you and your offspring.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

All the heave-offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto Jehovah, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, as a portion for ever: it is a covenant of salt for ever before Jehovah unto thee and to thy seed with thee.

KJV

All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the Lord, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the Lord unto thee and to thy seed with thee.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כֹּ֣ל׀kolallH3605
תְּרוּמֹ֣תte.ru.Mot[the] contributions ofH8641
הַקֳּדָשִׁ֗יםha.ko.da.Shimthe holy giftsH6944
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
יָרִ֥ימוּya.Ri.muthey will offer upH7311
בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵל֮Yis.ra.'ElIsraelH3478
לַֽיהוָה֒la.Yah.wehto YahwehH3068
נָתַ֣תִּֽיna.Ta.tiI giveH5414
לְךָ֗le.Khato you
וּלְבָנֶ֧יךָu.le.va.Nei.khaand to sons yourH1121
וְלִבְנֹתֶ֛יךָve.liv.no.Tei.khaand to daughters yourH1323
אִתְּךָ֖'i.te.Khawith youH854
לְחָק־le.chok-to a prescribed portion ofH2706
עוֹלָ֑םo.LamperpetuityH5769
בְּרִית֩be.Rit[is] a covenant ofH1285
מֶ֨לַחMe.lachsalt ofH4417
עוֹלָ֥םo.LamperpetuityH5769
הִוא֙hi'itH1931
לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
לְךָ֖le.Khato you
וּלְזַרְעֲךָ֥u.le.zar.'a.Khaand to offspring yourH2233
אִתָּֽךְ׃'i.Takhwith youH854

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain