Numbers 18:4
They are to join you and attend to the duties of the Tent of Meeting, doing all the work at the Tent; but no outsider may come near you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they shall be joined unto thee, and keep the charge of the tent of meeting, for all the service of the Tent: and a stranger shall not come nigh unto you.
KJV
And they shall be joined unto thee, and keep the charge of the tabernacle of the congregation, for all the service of the tabernacle: and a stranger shall not come nigh unto you.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְנִלְו֣וּ | ve.nil.Vu | and they will join themselves | H3867 → |
| עָלֶ֔יךָ | 'a.Lei.kha | to you | H5921 → |
| וְשָֽׁמְר֗וּ | ve.sha.me.Ru | and they will keep | H8104 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מִשְׁמֶ֙רֶת֙ | mish.Me.ret | [the] duty of | H4931 → |
| אֹ֣הֶל | 'O.hel | [the] tent of | H168 → |
| מוֹעֵ֔ד | mo.'Ed | meeting | H4150 → |
| לְכֹ֖ל | le.Khol | to all | H3605 → |
| עֲבֹדַ֣ת | 'a.vo.Dat | [the] service of | H5656 → |
| הָאֹ֑הֶל | ha.'O.hel | the tent | H168 → |
| וְזָ֖ר | ve.Zar | and a stranger | H2114 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יִקְרַ֥ב | yik.Rav | he will draw near | H7126 → |
| אֲלֵיכֶֽם׃ | 'a.lei.Khem | to you | H413 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

