Matthew 25:37
Then the righteous will answer Him, ‘Lord, when did we see You hungry and feed You, or thirsty and give You something to drink?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee hungry, and fed thee? or athirst, and gave thee drink?
KJV
Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Τότε | Tote | Then | G5119 → |
| ἀποκριθήσονται | apokrithēsontai | will answer | G611 → |
| αὐτῷ | autō | Him | G846 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| δίκαιοι | dikaioi | righteous | G1342 → |
| λέγοντες· | legontes | saying; | G3004 → |
| κύριε, | kurie | Lord, | G2962 → |
| πότε | pote | when | G4219 → |
| σε | se | You | G4771 → |
| εἴδομεν | eidomen | saw we | G1492 → |
| πεινῶντα | peinōnta | hungering | G3983 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐθρέψαμεν | ethrepsamen | fed [You] | G5142 → |
| ἢ | ē | Or | G2228 → |
| διψῶντα | dipsōnta | thirsting | G1372 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐποτίσαμεν; | epotisamen | gave [You] to drink? | G4222 → |
The walk
Featured studies on this passage

Walks through Matthew 25
The Son of Man in 1 Enoch, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Sheep and the Goats
Open the study →
Walks through Matthew 25
Whose Money Is It
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Ascension — Acts 1:1–11 · Luke 24:50–53
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Bride & the Jewish Wedding
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Door & the Gate
Open the study →
About Matthew

