Matthew 25:1
“At that time the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, who took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.
KJV
Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Τότε | Tote | Then | G5119 → |
| ὁμοιωθήσεται | homoiōthēsetai | will be likened | G3666 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| βασιλεία | basileia | kingdom | G932 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| οὐρανῶν | ouranōn | heavens | G3772 → |
| δέκα | deka | to ten | G1176 → |
| παρθένοις | parthenois | virgins | G3933 → |
| αἵτινες | aitines | who | G3748 → |
| λαβοῦσαι | labousai | having taken | G2983 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| λαμπάδας | lampadas | lamps | G2985 → |
| ἑαυτῶν | he'autōn | their own | G1438 → |
| ἐξῆλθον | exēlthon | went forth | G1831 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| ὑπάντησιν | hupantēsin | meet | G5222 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| νυμφίου. | numphiou | bridegroom. | G3566 → |
The walk
Featured studies on this passage

Walks through Matthew 25
The Son of Man in 1 Enoch, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Sheep and the Goats
Open the study →
Walks through Matthew 25
Whose Money Is It
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Ascension — Acts 1:1–11 · Luke 24:50–53
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Bride & the Jewish Wedding
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Door & the Gate
Open the study →
About Matthew

