Matthew 25:35
For I was hungry and you gave Me something to eat, I was thirsty and you gave Me something to drink, I was a stranger and you took Me in,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
for I was hungry, and ye gave me to eat; I was thirsty, and ye gave me drink; I was a stranger, and ye took me in;
KJV
For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐπείνασα | epeinasa | I hungered | G3983 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐδώκατέ | edōkate | you gave | G1325 → |
| μοι | moi | Me | G3165 → |
| φαγεῖν, | phagein | to eat, | G5315 → |
| ἐδίψησα | edipsēsa | I thirsted | G1372 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐποτίσατέ | epotisate | you gave to drink | G4222 → |
| με, | me | me, | G3165 → |
| ξένος | xenos | a stranger | G3581 → |
| ἤμην | ēmēn | I was | G1510 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| συνηγάγετέ | sunēgagete | you took in | G4863 → |
| με, | me | Me, | G3165 → |
The walk
Featured studies on this passage

Walks through Matthew 25
The Son of Man in 1 Enoch, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Sheep and the Goats
Open the study →
Walks through Matthew 25
Whose Money Is It
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Ascension — Acts 1:1–11 · Luke 24:50–53
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Bride & the Jewish Wedding
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Door & the Gate
Open the study →
About Matthew

