Matthew 25:24
Finally, the servant who had received the one talent came and said, ‘Master, I knew that you are a hard man, reaping where you have not sown and gathering where you have not scattered seed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he also that had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art a hard man, reaping where thou didst not sow, and gathering where thou didst not scatter;
KJV
Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| προσελθὼν | proselthōn | Having come | G4334 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| ἓν | hen | one | G1520 → |
| τάλαντον | talanton | talent | G5007 → |
| εἰληφὼς | eilēphōs | having received | G2983 → |
| εἶπεν· | eipen | he said; | G2036 → |
| κύριε, | kurie | Master, | G2962 → |
| ἔγνων | egnōn | I knew | G1097 → |
| σε | se | you | G4771 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| σκληρὸς | sklēros | hard | G4642 → |
| εἶ | ei | you are | G1510 → |
| ἄνθρωπος | anthrōpos | a man | G444 → |
| θερίζων | therizōn | reaping | G2325 → |
| ὅπου | hopou | where | G3699 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἔσπειρας | espeiras | you did sow | G4687 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| συνάγων | sunagōn | gathering | G4863 → |
| ὅθεν | hothen | from where | G3606 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| διεσκόρπισας· | dieskorpisas | you did scatter; | G1287 → |
The walk
Featured studies on this passage

Walks through Matthew 25
The Son of Man in 1 Enoch, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Sheep and the Goats
Open the study →
Walks through Matthew 25
Whose Money Is It
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Ascension — Acts 1:1–11 · Luke 24:50–53
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Bride & the Jewish Wedding
Open the study →
Walks through Matthew 25
The Door & the Gate
Open the study →
About Matthew

