Matthew 14:31
Immediately Jesus reached out His hand and took hold of Peter. “You of little faith,” He said, “why did you doubt?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And immediately Jesus stretched forth his hand, and took hold of him, and saith unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
KJV
And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Εὐθέως | Eutheōs | Immediately | G2112 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦς | Iēsous | Jesus | G2424 → |
| ἐκτείνας | ekteinas | having stretched out | G1614 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| χεῖρα | cheira | hand | G5495 → |
| ἐπελάβετο | epelabeto | took hold | G1949 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| λέγει | legei | He says | G3004 → |
| αὐτῷ· | autō | to him; | G846 → |
| ὀλιγόπιστε, | oligopiste | [You] of little faith, | G3640 → |
| εἰς | eis | of | G1519 → |
| τί | ti | why | G5101 → |
| ἐδίστασας; | edistasas | did you doubt? | G1365 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 14:31
Walking on Water — Matthew 14:22–33
Open the study →
Walks through Matthew 14
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through Matthew 14
Feeding the Five Thousand, John 6:1–15, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 14
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
About Matthew

