Matthew 14:14
in Matthew 14When He stepped ashore and saw a large crowd, He had compassion on them and healed their sick.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And he came forth, and saw a great multitude, and he had compassion on them, and healed their sick.
KJV
And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.
⋯
This verse in Matthew 14
Commentary
13 notes on this verseHe did not retire into the desert through fear of death, as some suppose, but in mercy to His enemies, that they might not add murder to murder; putting off His death till the day of His passion; on which day the lamb is to be slain as the sacrament, and the posts of them that believe to be sprinkled with the blood. Or, He retired to leave us an example to shun that rashness which leads men to surrender themselves voluntarily, because not all persevere with like constancy under torture with the which they offered themselves to it.
This site's exposition
He had compassion on them
“He had compassion on them” despite his grief and the interrupted rest he had sought. The Greek is splanchnizomai, a compassion felt in the body, the same word used of the father running to the prodigal in Luke 15:20. Jesus “healed their sick” before he fed them.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
(Verse 14.) And going out, he saw a great crowd, and he had compassion on them, and he cured their sick. In the Gospel message, the spirit is always joined with the letters, and whatever seems cold at first glance, if you touch it, it becomes warm. The Lord was in a deserted place; the crowds followed him, leaving their cities, that is, their former ways of life and the varieties of teachings.
Otherwise; The beheading of John marks the increase of that fame which Christ has among the people, as the exaltation of the Lord upon the cross marks the progress of the faith; whence John had said, He must increase, but I must decrease. (John 3:30.)
(Verse 13) And they came and told Jesus. When Jesus heard this, he withdrew from there in a boat to a deserted place by himself. They announced to the Savior the death of John the Baptist, and when he heard this, he withdrew to a deserted place. Not, as some think, out of fear of death, but sparing his enemies, lest they join one murder with another. Or deferring his own death to the day of his Passover, on which he was to be sacrificed as the Lamb (Exodus 12), and the doorposts of believers to be sprinkled with blood. Or perhaps He withdrew to give us an example of avoiding unnecessary danger, because not all have the same perseverance in enduring torments as they do in offering themselves to be tortured. For this reason, He also gives the command in another place: 'When they persecute you in this city, flee to another' (Mt. X, 23). The evangelist also elegantly does not say, 'He fled to a deserted place,' but 'He withdrew,' in order to avoid the persecutors rather than fearing them. Another interpretation: After the Jews and the king of the Jews cut off the head of the prophets and silenced the voice and speech of prophecy among them, Jesus moves to the desert, a place that the Church had not had before.
See Him on every occasion "departing," both when John was delivered up, and when he was slain, and when the Jews heard that He was making more disciples. For it is His will ordinarily to conduct things after the manner of a man, the time not yet calling Him to reveal His Godhead plainly. Wherefore also He bade His disciples "tell no man that He is the Christ;" for His will was that this should be better known after His resurrection. Wherefore upon those of the Jews that were for a time obstinate in their unbelief He was not very severe, but even disposed to be indulgent to them. And on retiring, He departs not into a city, but into a wilderness, and in a vessel, so that no man should follow. But do thou mark, I pray thee, how the disciples of John had now come to be more attached to Jesus. For it was they that told Him of the event; for indeed they have left all, and take refuge henceforth in Him. Thus, besides their calamity, His provision before made in that answer did no small good. But wherefore did He not retire before they brought Him the tidings, when yet He knew the fact before they reported it? To signify all means the reality of His economy. For not by His appearance only, but by His actions He would have this confirmed, because He knew the devil's craft, and that he would leave nothing undone to destroy this doctrine. He then for this end retires; but the multitudes not even so withdraw themselves from Him, but they follow, riveted to Him, and not even John's tragical end alarmed them. So great a thing is earnest desire, so great a thing is love; in such wise doth it overcome and dispel all dangers. Therefore they straightway also received their reward. […]
Mystically; The Word of God, on the close of the Law, entered the ship, that is, the Church; and departed into the desert, that is, leaving to walk with Israel, He passes into breasts void of Divine knowledge. The multitude learning this, follows the Lord out of the city into the desert, going, that is, from the Synagogue to the Church. The Lord sees them, and has compassion upon them, and heals all sickness and infirmity, that is, He cleanses their obstructed minds, and unbelieving hearts for the understanding of the new preaching.
6 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
And he coming forth saw a great multitude, etc. Here he touches on the marvelous deeds which the Lord worked going forth from the desert: and rightly, because while he was in heaven, the crowds did not seek him; John 16:28: I came forth from …
(ap. Anselm.) The Saviour having heard the death of His Baptist, retired into the desert; as it follows, which when Jesus had heard, he departed thence by ship into a desert place.
The multitude show their faith by running to Jesus even as He is departing, for which they receive healing as the reward of faith. Their following on foot and without any provisions are also signs of faith.
The Puritans and the Awakening2 voices
Note, In all the favours Christ shows to us, he is moved with compassion, Isa. lxiii. The motion which the disciples made for the dismissing of the congregation, and Christ's setting aside the motion. The evening drawing on, the disciples moved it to Christ to send the multitude away; they thought there was a good day's work done, and it was time to disperse.
And Jesus went forth,....
The Nineteenth Century1 voice
Jesus - was moved with compassion - Εσπλαγχνισθε, he was moved with tender compassion, so I think the word should in general be translated: see the note on Mat 9:36. As a verb, it does not appear to have been used by any but ecclesiastical writers. It always intimates that motion of the bowels, accompanied with extreme tenderness and concern, which is felt at the sight of the miseries of another.
The words behind it
14 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| ἐξελθὼν | exelthon | having gone out | G1831 → | 216 times |
| εἶδεν | eiden | He saw | G1492 → | 374 times |
| πολὺν | polun | great | G4183 → | 367 times |
| ὄχλον | ochlon | a crowd | G3793 → | 175 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἐσπλαγχνίσθη | esplagchnisthe | was moved with compassion | G4697 → | 12 times |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | toward | G1909 → | 883 times |
| αὐτοῖς | autois | them | G846 → | 5565 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἐθεράπευσεν | etherapeusen | healed | G2323 → | 43 times |
| τοὺς | tous | the | G3588 → | 19766 times |
| ἀρρώστους | arrostous | sick | G732 → | |
| αὐτῶν.¶ | auton | of them. | G846 → | 5565 times |
καὶAnd
kaiG2532 →9120 times
ἐξελθὼνhaving gone out
exelthonG1831 →216 times
εἶδενHe saw
eidenG1492 →374 times
πολὺνgreat
polunG4183 →367 times
ὄχλονa crowd
ochlonG3793 →175 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἐσπλαγχνίσθηwas moved with compassion
esplagchnistheG4697 →12 times
ἐπ᾽toward
ep᾽G1909 →883 times
αὐτοῖςthem
autoisG846 →5565 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἐθεράπευσενhealed
etherapeusenG2323 →43 times
τοὺςthe
tousG3588 →19766 times
ἀρρώστουςsick
arrostousG732 →
αὐτῶν.¶of them.
autonG846 →5565 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Hebrews 4:15For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who was tempted in every way that we are, yet was without sin.
it leads to
- Hebrews 2:17–18
For this reason He had to be made like His brothers in every way, so that He might become a merciful and faithful high priest in service to God, in order to make atonement…
- 2 Corinthians 5:21
God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
- Isaiah 53:4–5
Surely He took on our infirmities and carried our sorrows; yet we considered Him stricken by God, struck down and afflicted.
- 1 Peter 2:22
“He committed no sin, and no deceit was found in His mouth.”
- 1 John 3:5
But you know that Christ appeared to take away sins, and in Him there is no sin.
- Hebrews 2:17–18
Through
Matthew 9:36When He saw the crowds, He was moved with compassion for them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.
it leads to
- Numbers 27:17
who will go out and come in before them, and who will lead them out and bring them in, so that the congregation of the LORD will not be like sheep without a shepherd.”
- Mark 6:34
When Jesus stepped ashore and saw a large crowd, He had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd. And He began to teach them many things.
- Jeremiah 50:6
My people are lost sheep; their shepherds have led them astray, causing them to roam the mountains. They have wandered from mountain to hill; they have forgotten their resting place.
- Numbers 27:17
Where this verse is studied
About Matthew

This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Glossa Ordinaria, Catena Aurea by Aquinas; Hilary of Poitiers, Catena Aurea by Aquinas; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 49; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Remigius of Rheims, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
