Matthew 14:17
“We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
KJV
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οἱ | hoi | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| λέγουσιν | legousin | they say | G3004 → |
| αὐτῷ· | autō | to Him; | G846 → |
| οὐκ | ouk | Not | G3756 → |
| ἔχομεν | echomen | we have | G2192 → |
| ὧδε | hōde | here | G5602 → |
| εἰ | ei | only | G1487 → |
| μὴ | mē | except | G3361 → |
| πέντε | pente | five | G4002 → |
| ἄρτους | artous | loaves | G740 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| δύο | duo | two | G1417 → |
| ἰχθύας. | ichthuas | fish. | G2486 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 14:17
Feeding the Five Thousand, John 6:1–15, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 14
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through Matthew 14
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 14
Walking on Water — Matthew 14:22–33
Open the study →
About Matthew

