Matthew 14:20
They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, twelve baskets full.
KJV
And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἔφαγον | ephagon | ate | G5315 → |
| πάντες | pantes | all | G3956 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐχορτάσθησαν· | echortasthēsan | were satisfied; | G5526 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἦραν | ēran | they took up | G142 → |
| τὸ | to | that which | G3588 → |
| περισσεῦον | perisseuon | is remaindering | G4052 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| κλασμάτων, | klasmatōn | fragments, | G2801 → |
| δώδεκα | dōdeka | twelve | G1427 → |
| κοφίνους | kophinous | hand-baskets | G2894 → |
| πλήρεις. | plēreis | full. | G4134 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 14:20
Feeding the Five Thousand, John 6:1–15, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 14
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through Matthew 14
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 14
Walking on Water — Matthew 14:22–33
Open the study →
About Matthew

