Skip to content
mannafest.faith

Matthew 27:3

in Matthew 27

When Judas, who had betrayed Him, saw that Jesus was condemned, he was filled with remorse and returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

Then Judas, who betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,

KJV

Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,

This verse in Matthew 27

Commentary

18 notes on this verse

A commentator

Jerome

Commentary on Matthew · Written before 420.

Then seeing Judas, who had betrayed Him, that He was condemned, being moved by repentance, he returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, saying: I have sinned in betraying innocent blood. He cast away the weight of impiety from the greatness of his greed. Seeing that the Lord was condemned to death, Judas returned the price to the priests, as if he had the power to change the sentence of those who persecuted. Therefore, although he changed his will, he did not change the outcome of his first intention.

This site's exposition

brought again the thirty pieces of silver

on Matthew 27:3-5

Judas sees Jesus condemned and is seized with remorse, a word the Greek distinguishes from repentance proper, metamelomai rather than metanoia, sorrow for the deed's outcome rather than a turning to God over it. He confesses in the plainest words in the Gospel, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood, and gets back only the priests' cold see thou to that, the very men who bought the betrayal refusing to own its weight. Casting the silver into the temple and going out to hang himself, Judas opens the blood thread the chapter will not let go of until Pilate washes his own hands of the same charge.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Origen of Alexandria

COMMENTARY ON MATTHEW 117 · Written before 253.

proposed

Let us see whether or not, by the grace of God, we can explain the meaning of the following verse, which still remains hidden to many: "When Judas his betrayer saw him condemned, he repented and returned the thirty pieces of silver to the chief priests" and so on.If this were written after Jesus had been sentenced by Pilate, scourged and delivered to the Jews for crucifixion, we would not need to inquire any further into the meaning of the report that "Judas … saw him condemned" because we know that Judas was a party to those events. But how is it that Judas saw Jesus condemned before Jesus had either been sentenced or interrogated by Pilate? Some perhaps will answer that Judas was anticipating in his mind the final result of Jesus having been handed over by the chief priests and elders of the people, which he did witness. Others, however, will say that one whom Judas "saw condemned" was not Jesus but Judas himself. According to this account, when the chief priests and elders of the people handed Jesus over to Pilate, Judas then realized the evil he had done and understood that such an audacious act was already under the judgment and condemnation of God. Perhaps also Satan, who had entered Judas after the dipping of the morsel of bread, remained present in him until Jesus was delivered to Pilate but "departed from him" after he finished accomplishing Satan's will. Judas then sensed the devil's departure and at once saw and understood that "betraying righteous blood" is condemned by God, which he was able to understand only after the devil had ceased working in him. Only then, free from Satan's influence, was Judas capable of penitence by returning the thirty pieces of silver to those who had paid him. […]

A commentator

Tertullian

Against Marcion Book IV · Written before 220.

proposed

The very amount and the destination of the money, which on Judas' remorse was recalled from its first purpose of a fee, and appropriated to the purchase of a potter's field, as narrated in the Gospel of Matthew, were clearly foretold by Jeremiah: "And they took the thirty pieces of silver, the price of Him who was valued and gave them for the potter's field.

A commentator

Jerome

Commentary on Matthew · Written before 420.

proposed

He cast away the weight of impiety from the greatness of his greed. Seeing that the Lord was condemned to death, Judas returned the price to the priests, as if he had the power to change the sentence of those who persecuted. Therefore, although he changed his will, he did not change the outcome of his first intention.

A commentator

Jerome

Catena Aurea by Aquinas · Written before 420.

proposed

Judas, when he saw that the Lord was condemned to death, returned the money to the Priests, as though it had been in his power to change the minds of His persecutors.

A commentator

John Chrysostom

Catena Aurea by Aquinas · Written in the 5th century.

proposed

Observe that he repents only when his sin is finished and complete; for so the Devil suffers not those who are not watchful to see the evil before they bring it to an end.
11 more voices on this verse

The Church Fathers2 voices

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of Matthew 85 · Written in the 5th century.

proposed

This was a charge both against him, and against these men; against him, not because he repented, but because he did so, late, and slowly, and became self-condemned (for that he delivered Him up, he himself confessed); and against them, for that having the power to reverse it, they repented not. But mark, when it is that he feels remorse. When his sin was completed, and had received an accomplishment. For the devil is like this; he suffers not those that are not watchful to see the evil before this, lest he whom he has taken, should repent. At least, when Jesus was saying so many things, he was not influenced, but when his offense was completed, then repentance came upon him; and not then profitably. For to condemn it, and to throw down the pieces of silver, and not to regard the Jewish people, were all acceptable things; but to hang himself, this again was unpardonable, and a work of an evil spirit. For the devil led him out of his repentance too soon, so that he should reap no fruit from thence; and carries him off, by a most disgraceful death, and one manifest to all, having persuaded him to destroy himself. But mark, I pray thee, the truth shining forth on every side, even by what the adversaries both do and suffer. For indeed even the very end of the traitor stops the mouths of them that had condemned Him, and suffers them not to have so much as any shadow of an excuse that is surely shameless. For what could they have to say, when the traitor is shown to pass such a sentence on himself. He brought again the thirty pieces of silver to the chief priests, and saith, I have sinned in that I have betrayed innocent blood. And they said, what is that to us? see thou to that. And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself. For neither could he bear his conscience scourging him. […]

A commentator

Origen of Alexandria

Catena Aurea by Aquinas · Written before 253.

proposed

Let the propounders of those fables concerning intrinsically evil naturesa answer me here, whence Judas came to the acknowledgment of his sin, I have sinned in that I have betrayed righteous blood, except through the good mind originally implanted in him, and that seed of virtue which is sown in every rational soul? But Judas did not cherish this, and so fell into this sin. But if ever any man was made of a nature that was to perish, Judas was yet more of such a nature. If indeed he had done this after Christ's resurrection, it might have been said, that the power of the resurrection brought him to repentance. But he repented when he saw Christ delivered up to Pilate, perhaps remembering the things Jesus had so often spoken of His resurrection. (John 13:27.) Or, perhaps Satan who had entered into him continued with him till Jesus was given up to Pilate, and then, having accomplished his purpose, departed from him; whereupon he repented. But how could Judas know that He was condemned, for He had not yet been examined by Pilate? One may perhaps say, that he foreboded the event in his own mind from the very first, when he saw Him delivered up. Another may explain the words, when he saw that he was condemned, of Judas himself, that he then perceived his evil case, and saw that he himself was condemned.

The Medieval Church3 voices

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Matthew · Written before 1274.

proposed

Here the repentance and death of Judas are treated. And concerning this he does two things. First, he narrates the betrayal; secondly, what was done with the price, at "but the chief priests having taken the pieces of silver, said." Concerning the first, first the …
(Hil. Quæst. V. et N. Test. q. 94.) Since the Chief Priests were employed about the murder of the Lord from the morning to the ninth hour, how is this proved that before the crucifixion Judas returned them the money he had received, and said to them in the temple, I have sinned, in that I have betrayed innocent blood? Whereas it is manifest that the Chief Priests and Elders were never in the temple before the Lord's crucifixion, seeing that when He was hanging on the Cross they were there to insult Him. Nor indeed can this be proved hence, because it is related before the Lord's Passion, for many things which were manifestly done before, are related after, that, and the reverse. It might have been done after the ninth hour, when Judas, seeing the Saviour dead and the veil of the temple rent, the earthquake, the bursting of the rocks, and the elements terrified, was seized with fear and sorrow thereupon. But after the ninth hour the Chief Priests and Elders were occupied, as I suppose, in the celebration of the Passover; and on the Sabbath, the Law would not have allowed him to bring money. Therefore it is to me as yet unproved on what day or at what time Judas ended his life by hanging.

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Matthew · Written before 1107.

proposed

Then Judas, who had betrayed Him, when he saw that Jesus had been condemned, repented, and returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, saying, I have sinned in that I have betrayed innocent blood. And they said, What is that …

The Puritans and the Awakening1 voice

Then Judas, which had betrayed him,.... Before, he is described as he that shall, or should, or doth betray him; but now having perpetrated the horrid sin, as he that had done it.

The Nineteenth Century5 voices

Then Judas, when he saw that he was condemned, repented himself - This shows that Judas did not suppose that the affair would have resulted in this calamitous manner. He probably expected that Jesus would work a miracle to deliver himself, and not suffer this condemnation to come upon him. When he saw him taken, bound, tried, and condemned - when he saw that all probability that he would deliver himself was taken away - he was overwhelmed with disappointment, sorrow, and remorse.
The opening of this chapter describes the delivery of our Lord Jesus Christ into the hands of the Gentiles. The chief priests and elders of the Jews led him away to Pontius Pilate, the Roman governor. We may see in this incident the finger of God: it was ordered by his providence that Gentiles as well as Jews should be concerned in the murder of Christ; it was ordered by his providence that the priests should publicly confess that the “scepter had departed from Judah.”

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

A short time before, the promise of this sordid pelf was temptation enough to his covetous heart to outweigh the most overwhelming obligations of duty and love; now, the possession of it so lashes him that he cannot use it, cannot even keep it!

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

The opening of this chapter describes the delivery of our Lord Jesus Christ into the hands of the Gentiles. The chief priests and elders of the Jews led him away to Pontius Pilate, the Roman governor. We may see in this incident the finger of God: it was ordered by his providence that Gentiles as well as Jews should be concerned in the murder of Christ; it was ordered by his providence that the priests should publicly confess that the “scepter had departed from Judah.” They were unable to put anyone to death without going to the Romans: the words of Jacob were therefore fulfilled. The Messiah, Shiloh had indeed come ( Genesis 49:10 ). The subject that principally occupies the verses we have read is the melancholy end of the false apostle, Judas Iscariot. It is a subject full of instruction: let us mark well what it contains. We see in the end of Judas a plain proof of our Lord’s innocence of every charge laid against him. If there was any living witness who could give evidence against our Lord Jesus Christ, Judas Iscariot was the man. A chosen apostle of Jesus, a constant companion in all his journeyings, a hearer of all his teaching, both in public and private—he must have known well if our Lord had done any wrong, either in word or deed. A deserter from our Lord’s company, a betrayer of him into the hands of his enemies, it was his interest for his own character’s sake, to prove Jesus guilty. It would extenuate and excuse his own conduct if he could make out that his former Master was an offender and an impostor. Why then did not Judas Iscariot not come forward? Why did he not stand forth before the Jewish council and specify his charges, if he had any to make? Why did he not venture to accompany the chief priests to Pilate, and prove to the Romans that Jesus was a malefactor? There is but one answer to these questions.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Judas - when he saw that he was condemned, repented - There is much of the wisdom and goodness of God to be seen in this part of Judas’s conduct. Had our Lord been condemned to death on the evidence of one of his own disciples, it would have furnished infidels with a strong argument against Christ and the Christian religion. “One of his own disciples, knowing the whole imposture, declared it to the Jewish rulers, in consequence of which he was put to death as an impostor and deceiver.” But the traitor, being stung with remorse, came and acknowledged his crime, and solemnly declared the innocence of his Master, threw back the money which they gave him to induce him to do this villainous act; and, to establish the evidence which he now gave against them and himself, in behalf of the innocence of Christ, hanged himself, or died through excessive grief and contrition. Thus the character of Christ was rescued from all reproach; infidelity deprived of the power to cry “imposture!” and the Jewish rulers overwhelmed with eternal infamy. If it should ever be said, “One who knew him best delivered him up as an impostor,” - to this it may be immediately answered, “The same person, struck with remorse, came and declared his own guilt, and Christ’s innocence; accused and convicted the Jewish rulers, in the open council, of having hired him to do this iniquitous action, threw them back the bribe they had given him, and then hanged himself through distress and despair, concluding his iniquity in this business was too great to be forgiven.” Let him who chooses, after this plenary evidence to the innocence of Christ, continue the objection, and cry out imposture! take heed that he go not and do Likewise. Caiaphas, Pilate, and Judas have done so already, and I have known several, who have called Christ an impostor, who have cut their own throats, shot, drowned, or hanged themselves. […]

The words behind it

17 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • ΤότεThen

    toteG5119160 times

  • ἰδὼνhaving seen

    idonG1492374 times

  • ἸούδαςJudas

    ioudasG245541 times

  • the [one who]

    hoG358819766 times

  • παραδιδοὺςbetraying

    paradidousG3860119 times

  • αὐτὸνHim

    autonG8465565 times

  • ὅτιthat

    hotiG37541292 times

  • κατεκρίθη,He was condemned,

    katekritheG263215 times

  • μεταμεληθεὶςhaving regretted [it]

    metameletheisG33386 times

  • ἔστρεψενhe turned

    estrepsenG476221 times

  • τὰthe

    taG358819766 times

  • τριάκονταthirty

    triakontaG514411 times

  • ἀργύριαpieces of silver

    arguriaG69420 times

  • τοῖςto the

    toisG358819766 times

  • ἀρχιερεῦσινchief priests

    archiereusinG749122 times

  • καὶand

    kaiG25329120 times

  • πρεσβυτέροιςelders

    presbuteroisG424565 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    2 Corinthians 7:10

    Godly sorrow brings repentance that leads to salvation without regret, but worldly sorrow brings death.

    it leads to

    • Acts 3:19

      Repent, then, and turn back, so that your sins may be wiped away,

    • Acts 11:18

      When they heard this, their objections were put to rest, and they glorified God, saying, “So then, God has granted even the Gentiles repentance unto life.”

    • 2 Timothy 2:25–26

      He must gently reprove those who oppose him, in the hope that God may grant them repentance leading to a knowledge of the truth.

    • 2 Samuel 12:13

      Then David said to Nathan, “I have sinned against the LORD.” “The LORD has taken away your sin,” Nathan replied. “You will not die.

    • Luke 18:13

      But the tax collector stood at a distance, unwilling even to lift up his eyes to heaven. Instead, he beat his breast and said, ‘God, have mercy on me, a sinner!’

  • Through

    John 13:27

    And when Judas had taken the morsel, Satan entered into him. Then Jesus said to Judas, “What you are about to do, do quickly.”

    it leads to

    • Luke 22:3

      Then Satan entered Judas Iscariot, who was one of the Twelve.

    • John 13:2

      The evening meal was underway, and the devil had already put into the heart of Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.

    • Ecclesiastes 9:3

      This is an evil in everything that is done under the sun: There is one fate for everyone. Furthermore, the hearts of men are full of evil and madness while they are alive, and…

Where this verse is studied

About Matthew

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving), public domain
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving), public domain
This page draws on 16 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; John Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 85; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Origen of Alexandria, COMMENTARY ON MATTHEW 117; Origen of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; Pseudo-Augustine, Catena Aurea by Aquinas; Tertullian, Against Marcion Book IV; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.