Matthew 20:23
in Matthew 20“You will indeed drink My cup,” Jesus said. “But to sit at My right or left is not Mine to grant. These seats belong to those for whom My Father has prepared them.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
He saith unto them, My cup indeed ye shall drink: but to sit on my right hand, and on my left hand, is not mine to give; but it is for them for whom it hath been prepared of my Father.
KJV
And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.
⋯
This verse in Matthew 20
Commentary
21 notes on this verse(Ver. 23.) He said to them: 'You will indeed drink my cup. But to sit at my right hand and at my left is not mine to give you, but it is for those for whom it has been prepared by my Father.' It is questioned how James and John, the sons of Zebedee, drank the cup of martyrdom, when the Scripture narrates that only James the Apostle was beheaded by Herod (Acts XII): but John ended his life by his own death.
This site's exposition
drink of the cup
on Matthew 20:22-23
Ye know not what ye ask exposes the request's ignorance before answering it, and are ye able to drink of the cup that I shall drink of reaches back to the Old Testament's own image of the cup of suffering, as in Psalm 75:8 and Isaiah 51:17, the very figure Jesus will use again in Gethsemane at 26:39. We are able answers with more confidence than knowledge, and Jesus grants that they will indeed share his cup, James becoming the first apostle martyred in Acts 12:2 and John enduring exile and persecution, yet to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father draws the line the bench reads carefully, the Son submitting the honor of that seat to the Father's own appointment rather than his own disposal, a statement about the ordered relations within the Godhead rather than any lack of the Son's own authority.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
For when sin is destroyed, which reigned in men's mortal bodies, with the entire dynasty of malignant powers, Christ shall receive exaltation of His kingdom among men; that is, His sitting on the throne of His glory. That God disposes all things both on His right hand and on His left, this is that there shall be then no more evil in His presence. They that are the more excellent among such as draw near to Christ, are they on His right hand; they that are inferior, are they on His left hand. Or by Christ's right hand look if you may understand the invisible creation; by His left hand the visible and bodily. For of those who are brought nigh to Christ, some obtain a place on His right hand, as the intelligent, some on His left hand, as the sentient creation. Christ does not say, Ye are able to drink of My cup, but looking to their future perfection He said, Ye shall indeed drink of my cup.
The Lord therefore commends their faith, in that He says that they are able to suffer martyrdom together with Him; but, To sit on my right hand and on my left is not mine to give, but for whom it is prepared of my Father, Though indeed, as far as we can judge, that honour is so set apart for others, as that the Apostles shall not be strangers to it, who shall sit on the throne of the Twelve Patriarchs to judge Israel; also, as may be collected out of the Gospels themselves, Moses and Elias shall sit with them in the kingdom of heaven, seeing that it was in their company that He appeared on the mount in His apparel of splendour.
Or otherwise; It is not mine to give to you, that is, to proud men such as you are, but to the lowly in heart, for whom it is prepared of my Father.
It is made a question how the sons of Zebedee, James, and John, did drink the cup of martyrdom, seeing Scripture relates that James only was beheaded by Herod, (Acts 12:2.) while John ended his life by a peaceful death. But when we read in ecclesiastical history that John himself was thrown into a cauldron of boiling oil with intent to martyr him, and that he was banished to the isle of Patmos, we shall see that he lacked not the will for martyrdom, and that John had drunk the cup of confession, the which also the Three Children in the fiery furnace did drink of, albeit the persecutor did not shed their blood. But to me this seems not so. Rather the names of them that shall sit in the kingdom of heaven are not named, lest that, if some few were named, the rest should think themselves shut out; for the kingdom of heaven is not of him that gives it, but of him that receives it. Not that there is respect of persons with God, but whosoever shall show himself such as to be worthy of the kingdom of heaven, shall receive it, for it is prepared not for condition, but for conduct. Therefore if you shall be found to be such as to be fit for that kingdom of heaven which My Father has made ready for the conquerors, ye shall receive the same. He said not, Ye shall not sit there, that He might not discourage the two brethren; while He said not, Ye shall sit there, that He might not stir the others to envy.
And again to the mother of James and John, who asked that the one of them should sit at His right hand and the other on the left in His kingdom, He answered, saying: It is not mine to give, but for whom it has …
14 more voices on this verse
The Church Fathers3 voices
A commentator
John ChrysostomHomily on the Gospel of Matthew 65 · Written in the 5th century.
proposed
So far at least were they from understanding clearly what He said, that the sons of Zebedee at the same time came to Him, and spake to Him of precedence. "We desire," it is said, "that one should sit on Thy right hand, and one on Thy left." How then doth this evangelist say, that their mother came to Him? It is probable both things were done. I mean, that they took their mother with them, with the purpose of making their entreaty stronger, and in this way to prevail with Christ. For in proof that this is true, as I say, and the request was rather theirs, and that being ashamed they put forward their mother, mark how Christ directs His words to them. But rather let us learn, first, what do they ask, and with what disposition, and whence they were moved to this? Whence then were they moved to this? They saw themselves honored above the rest, and expected from that they should obtain this request also. But what can it be they ask? Hear another evangelist plainly declaring this. For, "Because He was nigh," it is said, "to Jerusalem, and because they thought the kingdom of God should immediately appear," they asked these things. For they supposed that this was at the doors, and visible, and that having obtained what they asked, they would undergo none of the painful things. For neither for its own sake only did they seek it, but as though they would also escape the hardships. Wherefore also Christ in the first place leads them off from these thoughts, commanding them to await slaughter and dangers, and the utmost terrors. For, "Are ye able," saith He, "to drink of the cup that I drink of?" But let no man be troubled at the apostles being in such an imperfect state. For not yet was the cross accomplished, not yet the grace of the Spirit given. But if thou wouldest learn their virtue, notice them after these things, and thou wilt see them superior to every passion. […]
when the mother of John and James asked the Lord that one of them should sit on His right hand and the other on His left hand in His Kingdom, He answered her saying: It is not mine to give, but it is for those …
(de Trin i. 12.) Or otherwise; The Lord makes answer to His disciples in His character of servant; though whatever is prepared by the Father is also prepared by the Son, for He and the Father are one.
The Medieval Church3 voices
A commentator
Symeon the New TheologianCommentary (church-history corpus) · Written before 1022.
proposed
For God knows all things beforehand, both past and present at once, and everything which is going to happen in the future up to the end of the world. He sees them as already present, because in and through Him all things hold together [Colossians …
Next, he repels the petition. And first, he foretells the future passion; secondly, he responds to the petition. He says, therefore, you shall indeed drink my chalice. But what of this? It is true that James drank it; hence in Acts 12:2: and he killed …
And He saith unto them, Ye shall drink indeed of My cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit at My right hand, and at My left, is not Mine to give, but it shall be given to …
The Puritans and the Awakening5 voices
And he saith unto them, ye shall drink indeed of my cup,.... Not of the selfsame, but of what was like unto it; meaning, that they should endure much persecution for his name's sake, as all that will live godly in Christ Jesus must expect in one shape or another.
But he does not deny that this is his to give. It is his to give in the strictest propriety, both as God, and as the Son of man. He only asserts, that he gives it to none but those for whom it is originally prepared; namely, those who endure to the end in the faith that worketh by love.
Peter and they were his favourites; John was the disciple whom Jesus loved; yet none were so often reproved as they; whom Christ loves best he reproves most, Rev. iii. Here is the ambitious address they made to Christ--that they might sit, the one on his right hand, and the other on his left, in his kingdom,
Christ's answer is very mild; they were overtaken in the fault of ambition, but Christ restored them with the spirit of meekness. How he reproved the ignorance and error of their petition; (1.) They were much in the dark concerning the kingdom they had their eye upon; they dreamed of a temporal kingdom, whereas Christ's kingdom is not of this world.
He took the cup, offered himself to the baptism, and it was accepted. (2.) He leaves them in the dark about the degrees of their glory. To carry them cheerfully through their sufferings, it was enough to be assured that they should have a place in his kingdom.
The Nineteenth Century3 voices
Is not mine to give, but it shall be given to them for wham it is prepared of my Father - The common translation, in which the words, it shall be given to them; are interpolated by our translators, utterly changes and destroys the meaning of the passage. It represents Christ (in opposition to the whole Scriptures) as having nothing to do in the dispensing of rewards and punishments; whereas, our Lord only intimates that, however partial he may be to these two brethren, yet seats in glory can only be given to those who are fitted for them.
The first thing that we should notice in these verses is the clear announcement which the Lord Jesus Christ makes of his own approaching death. For the third time we find him telling his disciples the astounding truth that he, their wonder-working Master, must soon suffer and die. The Lord Jesus knew from the beginning all that was before him.
The first thing that we should notice in these verses is the clear announcement which the Lord Jesus Christ makes of his own approaching death. For the third time we find him telling his disciples the astounding truth that he, their wonder-working Master, must soon suffer and die. The Lord Jesus knew from the beginning all that was before him. The treachery of Judas Iscariot, the fierce persecution of chief priests and scribes, the unjust judgment, the delivery to Pontius Pilate, the mocking, the scourging, the crown of thorns, the cross, the hanging between two malefactors, the nails, the spear— all all were spread before his mind like a picture. How great an aggravation of suffering foreknowledge is those know well who have lived in the prospect of some fearful surgical operation! Yet none of these things moved our Lord. He says, “I was not rebellious; neither turned away back. I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting” ( Isaiah 50:5–6 ). He saw Calvary in the distance all his life through, and yet walked calmly up to it without turning to the right hand or to the left. Surely there never was sorrow like unto his sorrow, or love like his love. The Lord Jesus was a voluntary sufferer. When he died on the cross, it was not because he had not power to prevent it. He suffered intentionally, deliberately, and of his own free will ( John 10:18 ). He knew that without shedding of his blood there could be no remission of man’s sin; he knew that he was the Lamb of God, who must die to take away the sin of the world; he knew that his death was the appointed sacrifice which must be offered up to make reconciliation for iniquity. Knowing all this, he went willingly to the cross: his heart was set on finishing the mighty work he came into the world to do.
The words behind it
28 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| λέγει | legei | He says | G3004 → | 1325 times |
| αὐτοῖς· | autois | to them; | G846 → | 5565 times |
| τὸ | to | <the> | G3588 → | 19766 times |
| μὲν | men | Indeed | G3303 → | 176 times |
| ποτήριόν | poterion | the cup | G4221 → | 31 times |
| μου | mou | of Mine | G3165 → | 1936 times |
| πίεσθε | piesthe | You will drink | G4095 → | 72 times |
| τὸ | to | <the> | G3588 → | 19766 times |
| δὲ | de | but | G1161 → | 2765 times |
| καθίσαι | kathisai | to sit | G2523 → | 44 times |
| ἐκ | ek | on | G1537 → | 911 times |
| δεξιῶν | dexion | [the] right hand | G1188 → | 53 times |
| μου | mou | of Me | G3165 → | 1936 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἐξ | ex | on | G1537 → | 911 times |
| εὐωνύμων | euonumon | [the] left | G2176 → | 9 times |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → | 1664 times |
| ἔστιν | estin | is | G1510 → | 2333 times |
| ἐμὸν | emon | Mine | G1473 → | 839 times |
| τοῦτο | touto | this | G3778 → | 1381 times |
| δοῦναι, | dounai | to give, | G1325 → | 412 times |
| ἀλλ᾽ | all᾽ | but [to those] | G235 → | 635 times |
| οἷς | hois | for whom | G3739 → | 1405 times |
| ἡτοίμασται | hetoimastai | it has been prepared | G2090 → | 40 times |
| ὑπὸ | hupo | by | G5259 → | 219 times |
| τοῦ | tou | the | G3588 → | 19766 times |
| πατρός | patros | Father | G3962 → | 410 times |
| μου.¶ | mou | of Mine. | G3165 → | 1936 times |
λέγειHe says
legeiG3004 →1325 times
αὐτοῖς·to them;
autoisG846 →5565 times
τὸ<the>
toG3588 →19766 times
μὲνIndeed
menG3303 →176 times
ποτήριόνthe cup
poterionG4221 →31 times
μουof Mine
mouG3165 →1936 times
πίεσθεYou will drink
piestheG4095 →72 times
τὸ<the>
toG3588 →19766 times
δὲbut
deG1161 →2765 times
καθίσαιto sit
kathisaiG2523 →44 times
ἐκon
ekG1537 →911 times
δεξιῶν[the] right hand
dexionG1188 →53 times
μουof Me
mouG3165 →1936 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἐξon
exG1537 →911 times
εὐωνύμων[the] left
euonumonG2176 →9 times
οὐκnot
oukG3756 →1664 times
ἔστινis
estinG1510 →2333 times
ἐμὸνMine
emonG1473 →839 times
τοῦτοthis
toutoG3778 →1381 times
δοῦναι,to give,
dounaiG1325 →412 times
ἀλλ᾽but [to those]
all᾽G235 →635 times
οἷςfor whom
hoisG3739 →1405 times
ἡτοίμασταιit has been prepared
hetoimastaiG2090 →40 times
ὑπὸby
hupoG5259 →219 times
τοῦthe
touG3588 →19766 times
πατρόςFather
patrosG3962 →410 times
μου.¶of Mine.
mouG3165 →1936 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Matthew 25:34Then the King will say to those on His right, ‘Come, you who are blessed by My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.
it leads to
- 1 Peter 1:19–20
but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.
- James 2:5
Listen, my beloved brothers: Has not God chosen the poor of this world to be rich in faith and to inherit the kingdom He promised those who love Him?
- Revelation 21:7
The one who overcomes will inherit all things, and I will be his God, and he will be My son.
- Revelation 13:8
And all who dwell on the earth will worship the beast—all whose names have not been written from the foundation of the world in the Book of Life belonging to the Lamb who was…
- 1 Peter 1:3–5
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By His great mercy He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
- 1 Peter 1:19–20
Through
Revelation 1:9I, John, your brother and partner in the tribulation and kingdom and perseverance that are in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and my testimony about Jesus.
it leads to
- Acts 14:22
strengthening the souls of the disciples and encouraging them to continue in the faith. “We must endure many hardships to enter the kingdom of God,” they said.
- Revelation 3:10
Because you have kept My command to persevere, I will also keep you from the hour of testing that is about to come upon the whole world, to test those who dwell on the…
- John 16:33
I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
- Acts 14:22
Where this verse is studied
On this page
Studies4
About Matthew

This page draws on 19 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Cosmas Indicopleustes, The Christian Topography, Book 7; Cosmas Indicopleustes, The Christian Topography, Book 5; Hilary of Poitiers, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; John Calvin, Commentary on a Harmony of the Evangelists; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 65; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; Remigius of Rheims, Catena Aurea by Aquinas; Symeon the New Theologian, Commentary (church-history corpus); Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
