Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 19:29

You must not defile your daughter by making her a prostitute, or the land will be prostituted and filled with depravity.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.

KJV

Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אַל־'al-may notH408
תְּחַלֵּ֥לte.cha.Lelyou profaneH2490
אֶֽת־'et-<obj.>H853
בִּתְּךָ֖bi.te.Khadaughter yourH1323
לְהַזְנוֹתָ֑הּle.haz.no.Tahby making prostitute [herself] herH2181
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808
תִזְנֶ֣הtiz.Nehit will prostitute itselfH2181
הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe landH776
וּמָלְאָ֥הu.mal.'Ahand it will be fullH4390
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe landH776
זִמָּֽה׃zi.MahwickednessH2154

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain