Leviticus 19:17
You must not harbor hatred against your brother in your heart. Directly rebuke your neighbor, so that you will not incur guilt on account of him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt surely rebuke thy neighbor, and not bear sin because of him.
KJV
Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| תִשְׂנָ֥א | tis.Na' | you will hate | H8130 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אָחִ֖יךָ | 'a.Chi.kha | brother your | H251 → |
| בִּלְבָבֶ֑ךָ | bil.va.Ve.kha | in heart your | H3824 → |
| הוֹכֵ֤חַ | ho.Khe.ach | certainly <to rebuke> | H3198 → |
| תּוֹכִ֙יחַ֙ | to.Khi.ach | you will rebuke | H3198 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| עֲמִיתֶ֔ךָ | 'a.mi.Te.kha | fellow citizen your | H5997 → |
| וְלֹא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| תִשָּׂ֥א | ti.Sa' | you will bear | H5375 → |
| עָלָ֖יו | 'a.Lav | on him | H5921 → |
| חֵֽטְא׃ | Chet' | sin | H2399 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Leviticus 19
How to Study the Bible
Open the study →
Walks through Leviticus 19
Love One Another
Open the study →
Walks through Leviticus 19
The Golden Rule
Open the study →
Walks through Leviticus 19
The Greatest Commandment
Open the study →
Walks through Leviticus 19
Unequally Yoked, MannaFest
Open the study →
Walks through Leviticus 19
Weights, Measures, and Money in Scripture, MannaFest
Open the study →
About Leviticus
