Joshua 18:13
From there the border crossed over to the southern slope of Luz (that is, Bethel) and went down to Ataroth-addar on the hill south of Lower Beth-horon.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the border passed along from thence to Luz, to the side of Luz (the same is Beth-el), southward; and the border went down to Ataroth-addar, by the mountain that lieth on the south of Beth-horon the nether.
KJV
And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Beth–el, southward; and the border descended to Ataroth–adar, near the hill that lieth on the south side of the nether Beth–horon.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעָבַר֩ | ve.'a.Var | and it passes on | H5674 → |
| מִשָּׁ֨ם | mi.Sham | from there | H8033 → |
| הַגְּב֜וּל | ha.ge.Vul | the border | H1366 → |
| ל֗וּזָה | Lu.zah | Luz towards | H3870 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| כֶּ֤תֶף | Ke.tef | [the] slope of | H3802 → |
| ל֙וּזָה֙ | lu.zah | Luz <towards> | H3870 → |
| נֶ֔גְבָּה | Neg.bah | south -ward | H5045 → |
| הִ֖יא | hi' | that | H1931 → |
| בֵּֽית־ | beit- | [is] Beth- | H1008 → |
| אֵ֑ל | 'El | -el | H1008 → |
| וְיָרַ֤ד | ve.ya.Rad | and it goes down | H3381 → |
| הַגְּבוּל֙ | ha.ge.Vul | the border | H1366 → |
| עַטְר֣וֹת | at.Rot | Ataroth | H5853 → |
| אַדָּ֔ר | 'a.Dar | Addar | H5853 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| הָהָ֕ר | ha.Har | the mountain | H2022 → |
| אֲשֶׁ֛ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| מִנֶּ֥גֶב | mi.Ne.gev | [is] from [the] south | H5045 → |
| לְבֵית־ | le.veit- | of Beth | H1032 → |
| חֹר֖וֹן | cho.Ron | Horon | H1032 → |
| תַּחְתּֽוֹן׃ | tach.Ton | lower | H8481 → |
The walk
About Joshua

