Joshua 11:17
from Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
from mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal-gad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and put them to death.
KJV
Even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal–gad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הָהָ֤ר | ha.Har | the mountain | H2022 → |
| הֶֽחָלָק֙ | he.cha.Lak | <the> Halak | H2510 → |
| הָעוֹלֶ֣ה | ha.'o.Leh | which goes up | H5927 → |
| שֵׂעִ֔יר | se.'Ir | Seir | H8165 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and to | H5704 → |
| בַּ֤עַל | Ba.'al | Baal | H1171 → |
| גָּד֙ | gad | Gad | H1171 → |
| בְּבִקְעַ֣ת | be.vik.'At | in [the] valley of | H1237 → |
| הַלְּבָנ֔וֹן | ha.le.va.Non | <the> Lebanon | H3844 → |
| תַּ֖חַת | Ta.chat | under | H8478 → |
| הַר־ | har- | [the] mountain of | H2022 → |
| חֶרְמ֑וֹן | cher.Mon | Hermon | H2768 → |
| וְאֵ֤ת | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| מַלְכֵיהֶם֙ | mal.khei.Hem | kings their | H4428 → |
| לָכַ֔ד | la.Khad | he captured | H3920 → |
| וַיַּכֵּ֖ם | vai.ya.Kem | and he struck them | H5221 → |
| וַיְמִיתֵֽם׃ | vay.mi.Tem | and he killed them | H4191 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Joshua


