Joshua 11:3
to the Canaanites in the east and west; to the Amorites, Hittites, Perizzites, and Jebusites in the hill country; and to the Hivites at the foot of Hermon in the land of Mizpah.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
to the Canaanite on the east and on the west, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the hill-country, and the Hivite under Hermon in the land of Mizpah.
KJV
And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ | ha.ke.na.'a.Ni | the Canaanite[s] | H3669 → |
| מִמִּזְרָ֣ח | mi.miz.Rach | from [the] east | H4217 → |
| וּמִיָּ֔ם | u.mi.Yam | and from [the] west | H3220 → |
| וְהָאֱמֹרִ֧י | ve.ha.'e.mo.Ri | and the Amorite[s] | H567 → |
| וְהַחִתִּ֛י | ve.ha.chi.Ti | and the Hittite[s] | H2850 → |
| וְהַפְּרִזִּ֥י | ve.hap.pe.ri.Zi | and the Perizzite[s] | H6522 → |
| וְהַיְבוּסִ֖י | ve.hay.vu.Si | and the Jebusite[s] | H2983 → |
| בָּהָ֑ר | ba.Har | in the hill country | H2022 → |
| וְהַֽחִוִּי֙ | ve.ha.chi.Vi | and the Hivite[s] | H2340 → |
| תַּ֣חַת | Ta.chat | under | H8478 → |
| חֶרְמ֔וֹן | cher.Mon | Hermon | H2768 → |
| בְּאֶ֖רֶץ | be.'E.retz | in [the] land of | H776 → |
| הַמִּצְפָּֽה׃ | ha.mitz.Pah | <the> Mizpah | H4709 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Joshua


