Skip to content
mannafest.faith

Jonah 3:6

When word reached the king of Nineveh, he got up from his throne, took off his royal robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the tidings reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, and laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.

KJV

For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּגַּ֤עvai.yi.Ga'and it reachedH5060
הַדָּבָר֙ha.da.Varthe wordH1697
אֶל־'el-toH413
מֶ֣לֶךMe.lekh[the] king ofH4428
נִֽינְוֵ֔הnin.VehNinevehH5210
וַיָּ֙קָם֙vai.Ya.komand he aroseH6965
מִכִּסְא֔וֹmi.kis.'Ofrom throne hisH3678
וַיַּעֲבֵ֥רvai.ya.'a.Verand he took offH5674
אַדַּרְתּ֖וֹ'a.dar.Tocloak hisH155
מֵֽעָלָ֑יוme.'a.Lavfrom on <the> himH5921
וַיְכַ֣סvay.Khasand he coveredH3680
שַׂ֔קSaksackclothH8242
וַיֵּ֖שֶׁבvai.Ye.shevand he satH3427
עַל־'al-onH5921
הָאֵֽפֶר׃ha.'E.fer<the> ash[es]H665

The walk

About Jonah

Jonah Preaches to the Ninevites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jonah Preaches to the Ninevites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain