Jonah 3:2
“Get up! Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message that I give you.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.
KJV
Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ק֛וּם | kum | arise | H6965 → |
| לֵ֥ךְ | lekh | go | H1980 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| נִֽינְוֵ֖ה | nin.Veh | Nineveh | H5210 → |
| הָעִ֣יר | ha.'Ir | the city | H5892 → |
| הַגְּדוֹלָ֑ה | ha.ge.do.Lah | <the> great | H1419 → |
| וִּקְרָ֤א | vik.Ra' | and call out | H7121 → |
| אֵלֶ֙יהָ֙ | 'e.Lei.ha | against it | H413 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַקְּרִיאָ֔ה | ha.ke.ri.'Ah | the proclamation | H7150 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| אָנֹכִ֖י | 'a.no.Khi | I | H595 → |
| דֹּבֵ֥ר | do.Ver | [am] speaking | H1696 → |
| אֵלֶֽיךָ׃ | 'e.Lei.kha | to you | H413 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jonah

