Jeremiah 33:20
“This is what the LORD says: If you can break My covenant with the day and My covenant with the night, so that day and night cease to occupy their appointed time,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thus saith Jehovah: If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, so that there shall not be day and night in their season;
KJV
Thus saith the Lord; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כֹּ֚ה | koh | thus | H3541 → |
| אָמַ֣ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| תָּפֵ֙רוּ֙ | ta.Fe.ru | you will break | H6565 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בְּרִיתִ֣י | be.ri.Ti | covenant of my | H1285 → |
| הַיּ֔וֹם | hai.Yom | the day | H3117 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| בְּרִיתִ֖י | be.ri.Ti | covenant of my | H1285 → |
| הַלָּ֑יְלָה | ha.La.ye.lah | the night | H3915 → |
| וּלְבִלְתִּ֛י | u.le.vil.Ti | and to not | H1115 → |
| הֱי֥וֹת | he.Yot | to be | H1961 → |
| יֽוֹמָם־ | yo.mom- | daytime | H3119 → |
| וָלַ֖יְלָה | va.Lay.lah | and night | H3915 → |
| בְּעִתָּֽם׃ | be.'i.Tam | at appropriate time their | H6256 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

