Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 33:11

the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, and the voices of those bringing thank offerings into the house of the LORD, saying: ‘Give thanks to the LORD of Hosts, for the LORD is good; His loving devotion endures forever.’ For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that say, Give thanks to Jehovah of hosts, for Jehovah is good, for his lovingkindness endureth for ever; and of them that bring sacrifices of thanksgiving into the house of Jehovah. For I will cause the captivity of the land to return as at the first, saith Jehovah.

KJV

The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the Lord of hosts: for the Lord is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the Lord. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the Lord.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

32 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ק֣וֹלKol[the] sound ofH6963 →
שָׂשׂ֞וֹןsa.SonjoyH8342 →
וְק֣וֹלve.Koland [the] sound ofH6963 →
שִׂמְחָ֗הsim.ChahgladnessH8057 →
ק֣וֹלKol[the] sound ofH6963 →
חָתָן֮cha.Tana bridegroomH2860 →
וְק֣וֹלve.Koland [the] sound ofH6963 →
כַּלָּה֒ka.Laha brideH3618 →
ק֣וֹלKol[the] sound ofH6963 →
אֹמְרִ֡ים'o.me.Rim[those who] sayH559 →
הוֹדוּ֩ho.Dugive thanks toH3034 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068 →
צְבָא֜וֹתtze.va.'otof hostsH6635 →
כִּֽי־ki-forH3588 →
ט֤וֹבTov[is] goodH2896 →
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068 →
כִּֽי־ki-forH3588 →
לְעוֹלָ֣םle.'o.Lam[is] for everH5769 →
חַסְדּ֔וֹchas.Docovenant loyalty of hisH2617 →
מְבִאִ֥יםme.vi.'Im[those who] bringH935 →
תּוֹדָ֖הto.Daha thank-offeringH8426 →
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004 →
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068 →
כִּֽי־ki-forH3588 →
אָשִׁ֧יב'a.ShivI will turn backH7725 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
שְׁבוּת־she.vut-[the] captivity ofH7622 →
הָאָ֛רֶץha.'A.retzthe landH776 →
כְּבָרִאשֹׁנָ֖הke.va.ri.sho.Nahas at the former [time]H7223 →
אָמַ֥ר'a.Marhe saysH559 →
יְהוָֽה׃ סYah.wehYahwehH3068 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Jeremiah 30:18This is what the LORD says: “I will restore the fortunes of Jacob’s tents and have compassion on his dwellings. And the city will be rebuilt on her own ruins, and the palace will stand in its rightful place.Psalms 100:5For the LORD is good, and His loving devotion endures forever; His faithfulness continues to all generations.Nahum 1:7The LORD is good, a stronghold in the day of distress; He cares for those who trust in Him.1 Chronicles 16:34Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.Psalms 118:1Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.Psalms 107:1Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.Psalms 106:1Hallelujah! Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.Psalms 107:22Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.Psalms 98:4Make a joyful noise to the LORD, all the earth; break forth—let your cry ring out, and sing praises!Ezra 3:11And they sang responsively with praise and thanksgiving to the LORD: “For He is good; for His loving devotion to Israel endures forever.” Then all the people gave a great shout of praise to the LORD, because the foundation of the house of the LORD had been laid.Psalms 95:1Come, let us sing for joy to the LORD; let us shout to the Rock of our salvation!Isaiah 60:15Whereas you have been forsaken and despised, with no one passing through, I will make you an everlasting pride, a joy from age to age.Psalms 27:6Then my head will be held high above my enemies around me. At His tabernacle I will offer sacrifices with shouts of joy; I will sing and make music to the LORD.Hebrews 13:15Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.Psalms 136:1Give thanks to the LORD, for He is good. His loving devotion endures forever.2 Chronicles 20:21Then Jehoshaphat consulted with the people and appointed those who would sing to the LORD and praise the splendor of His holiness. As they went out before the army, they were singing: “Give thanks to the LORD, for His loving devotion endures forever.”2 Chronicles 29:31Then Hezekiah said, “Now that you have consecrated yourselves to the LORD, come near and bring sacrifices and thank offerings to the house of the LORD.” So the assembly brought sacrifices and thank offerings, and all whose hearts were willing brought burnt offerings.2 Chronicles 5:13The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud

Featured studies on this passage

Moses with the Ten Commandments — Rembrandt van Rijn

Walks through Jeremiah 33

Names of God

God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."

Open the study →

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 33 →The featured study →
Continue: Jeremiah 33 →