Jeremiah 33:4
For this is what the LORD, the God of Israel, says about the houses of this city and the palaces of the kings of Judah that have been torn down for defense against the siege ramps and the sword:
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For thus saith Jehovah, the God of Israel, concerning the houses of this city, and concerning the houses of the kings of Judah, which are broken down to make a defence against the mounds and against the sword;
KJV
For thus saith the Lord, the God of Israel, concerning the houses of this city, and concerning the houses of the kings of Judah, which are thrown down by the mounts, and by the sword;
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּי֩ | ki | for | H3588 → |
| כֹ֨ה | khoh | thus | H3541 → |
| אָמַ֤ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֵ֣י | 'e.lo.Hei | [the] God of | H430 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| בָּתֵּי֙ | ba.Tei | [the] houses of | H1004 → |
| הָעִ֣יר | ha.'Ir | the city | H5892 → |
| הַזֹּ֔את | ha.Zot | <the> this | H2063 → |
| וְעַל־ | ve.'al- | and on | H5921 → |
| בָּתֵּ֖י | ba.Tei | [the] houses of | H1004 → |
| מַלְכֵ֣י | mal.Khei | [the] kings of | H4428 → |
| יְהוּדָ֑ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| הַנְּתֻצִ֕ים | ha.ne.tu.Tzim | which have been pulled down | H5422 → |
| אֶל־ | 'el- | because of | H413 → |
| הַסֹּלְל֖וֹת | ha.so.le.Lot | the mounds | H5550 → |
| וְאֶל־ | ve.'el- | and because of | H413 → |
| הֶחָֽרֶב׃ | he.Cha.rev | the sword | H2719 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

