Jeremiah 33:8 BSB — MannaFest

Jeremiah 33:8

And I will cleanse them from all the iniquity they have committed against Me, and will forgive all their sins of rebellion against Me.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned against me, and whereby they have transgressed against me.

KJV

And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me.

⋯

Commentary

3 voices

John Gill

1697–1771

Exposition of the Old Testament (1748-1763)

And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me,.... Even by the blood of Christ, which cleanses from all sin, of heart, lip, and life, in allusion to the purifications under the law, 1Jn 1:7; see Eze 36:25; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me; for Christ's sake, and through his stoning sacrifice, and upon the foot of full satisfaction made by him.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

In allusion to that sprinkling, David prays, Purge me with hyssop. [2.] By sin they have become guilty, and obnoxious to his justice; but he will pardon all their iniquities, will remove the punishment to which for sin they were bound over. All who by sanctifying grace are cleansed from the filth of sin, by pardoning mercy are freed from the guilt of it.

The Nineteenth Century1 voice

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

The repetition is in order that the Jews may consider how great is the grace of God in not merely pardoning (as to the punishment), but also cleansing them (as to the pollution of guilt); not merely one iniquity, but all (Mic 7:18).

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וְטִ֣הַרְתִּ֔ים	ve.Ti.har.Tim	and I will cleanse them	H2891 →
מִכָּל־	mi.kol	from all	H3605 →
עֲוֹנָ֖ם	'a.vo.Nam	iniquity their	H5771 →
אֲשֶׁ֣ר	'a.Sher	which	H834 →
חָֽטְאוּ־	cha.te.'u-	they have sinned	H2398 →
לִ֑י	Li	to <the> me
וְסָלַחְתִּ֗י	ve.sa.lach.Ti	and I will forgive	H5545 →
לְכָל	le.khol-	<to> all	H3605 →
עֲוֹנֽוֹתֵיהֶם֙	a.vo.no.tei.Hem	iniquities their	H5771 →
אֲשֶׁ֣ר	'a.Sher	which	H834 →
חָֽטְאוּ־	cha.te.'u-	they have sinned	H2398 →
לִ֔י	Li	to <the> me
וַאֲשֶׁ֖ר	va.'a.Sher	and which	H834 →
פָּ֥שְׁעוּ	Pa.she.'u	they have rebelled	H6586 →
בִֽי׃	Vi	against <the> me

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Revelation 1:5
and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by…
leads to
- 1 John 1:7
  But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
  Reached by 3 independent paths from here.
- Psalms 89:27
  I will indeed appoint him as My firstborn, the highest of the kings of the earth.
- Hebrews 9:14
  how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!
- Revelation 17:14
  They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen…
- Colossians 1:18
  And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence.
Through
Ezekiel 36:25
I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.
leads to
- Hebrews 10:22
  let us draw near with a sincere heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and our bodies washed with pure water.
- John 3:5
  Jesus answered, “Truly, truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.
- Titus 3:5–6
  He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit.

Featured studies on this passage

Walks through Jeremiah 33

Names of God

God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."

Open the study →

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain

Jeremiah: the study guide →Read chapter 33 →The featured study →

Continue: Jeremiah 33 →

01Commentary

The record, by era

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

05Featured studies on this passage

06About Jeremiah

The record, by era

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

Featured studies on this passage

About Jeremiah