James 1:16
in James 1Do not be deceived, my beloved brothers.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Be not deceived, my beloved brethren.
KJV
Do not err, my beloved brethren.
⋯
This verse in James 1
Commentary
10 notes on this verseDo not err, my beloved brethren. For to make God the author of sin, or to charge him with being concerned in temptation to sin, is a very great error, a fundamental one, which strikes at the nature and being of God, and at the perfection of his holiness: it is a denying of him, and is one of those damnable errors and heresies, which bring upon men swift destruction; and therefore to be guarded against, rejected, and abhorred by all that profess any regard unto him, his name and glory.
This site's exposition
Do not be deceived
on James 1:16-17
Do not be deceived, my beloved brothers, answers the charge of verse 13. Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights. With Him there is no change or shifting shadow, unlike the sun and moon He made.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
A commentator
Hilary of ArlesINTRODUCTORY TRACTATE ON THE LETTER OF JAMES · Written before 449.
proposed
This refers to the deception of the heretics who think that because God rules the physical world in darkness and in light, in drought and in rain, in cold and in heat, so he also rules over human wills with the same determinateness—in good and …
The Medieval Church3 voices
"Do not be deceived" into thinking that temptations come from God.
Do not therefore err, my most beloved brethren, by assuming that the temptations of vices originate from God. Although we know that some, due to the demands of the merits of preceding crimes, have again fallen into other wickednesses by the permission of the just …
You know, my most beloved brothers. "It is well known," he says, "to you that you yourselves had the inclination to fall to the depths, but it happened that you were enlightened by the Lord, not by your own provision, but by heavenly grace anticipating …
The Puritans and the Awakening1 voice
Let corrupt men run into what notions they will, the truth, as it is in Jesus, stands thus: That God is not, cannot be, the author and patronizer of any thing that is evil; but must be acknowledged as the cause and spring of every thing that is good: Every good and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights,
3 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
All passion, and rash anger, and vile affections, ought to be suppressed. The word of God should be made our chief study: and what we hear and know of it we must take care to practise, otherwise our religion will prove but a vain thing. To this is added an account wherein pure religion consists,
The Nineteenth Century2 voices
Do not err - By supposing that God is the author of sin, or that he impels any man to commit it.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Do not err, my beloved brethren - This is said as if there were great danger of error in the point under consideration. The point on which he would guard them, seems to have been in respect to the opinion that God was the author of sin, and that the evils in the world are to be traced to him. There was great danger that they would embrace that opinion, for experience has shown that it is a danger into which men are always prone to fall. Some of the sources of this danger have been already alluded to.
The words behind it
5 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Μὴ | me | Not | G3361 → | 1066 times |
| πλανᾶσθε, | planasthe | do be misled, | G4105 → | |
| ἀδελφοί | adelphoi | brothers | G80 → | 343 times |
| μου | mou | of mine | G3165 → | 1936 times |
| ἀγαπητοί· | agapetoi | beloved; | G27 → | 61 times |
ΜὴNot
meG3361 →1066 times
πλανᾶσθε,do be misled,
planastheG4105 →
ἀδελφοίbrothers
adelphoiG80 →343 times
μουof mine
mouG3165 →1936 times
ἀγαπητοί·beloved;
agapetoiG27 →61 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
James 1:19My beloved brothers, understand this: Everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to anger,
it leads to
- Proverbs 17:27
A man of knowledge restrains his words, and a man of understanding maintains a calm spirit.
- Proverbs 21:23
He who guards his mouth and tongue keeps his soul from distress.
- Proverbs 14:29
A patient man has great understanding, but a quick-tempered man promotes folly.
- Proverbs 10:19
When words are many, sin is unavoidable, but he who restrains his lips is wise.
- Proverbs 18:13
He who answers a matter before he hears it—this is folly and disgrace to him.
- Proverbs 17:27
Through
Galatians 6:7Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return.
it leads to
- 2 Corinthians 9:6
Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.
- Hosea 10:12
Sow for yourselves righteousness and reap the fruit of loving devotion; break up your unplowed ground. For it is time to seek the LORD until He comes and sends righteousness upon you like rain.
- Job 4:8
As I have observed, those who plow iniquity and those who sow trouble reap the same.
- 2 Corinthians 9:6
Where this verse is studied
On this page
Studies17
On this verse
On this chapter
About James

This page draws on 9 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Andreas of Caesarea, CATENA; Bede, Commentary on the Catholic Epistles; Hilary of Arles, INTRODUCTORY TRACTATE ON THE LETTER OF JAMES; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Gill, Exposition of the New Testament; John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
