James 1:2
Consider it pure joy, my brothers, when you encounter trials of many kinds,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Count it all joy, my brethren, when ye fall into manifold temptations;
KJV
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Πᾶσαν | Pasan | All | G3956 → |
| χαρὰν | charan | joy | G5479 → |
| ἡγήσασθε, | hēgēsasthe | do esteem [it], | G2233 → |
| ἀδελφοί | adelphoi | brothers | G80 → |
| μου, | mou | of mine, | G3165 → |
| ὅταν | hotan | when | G3752 → |
| πειρασμοῖς | peirasmois | trials | G3986 → |
| περιπέσητε | peripesēte | you may fall into | G4045 → |
| ποικίλοις, | poikilois | various, | G4164 → |
The walk
Featured studies on this passage
On James 1:2
James: the Study Guide
Open the study →
Walks through James 1
The General Epistles
Open the study →
Walks through James 1
Firstfruits
Open the study →
Walks through James 1
How to Study the Bible
Open the study →
Walks through James 1
The Lord's Prayer
Phrase by phrase — the Old Testament roots under each petition, the Jewish prayers it spoke alongside, and Matthew's and Luke's forms honestly compared.
Open the study →
Walks through James 1
Pentecost
The fiftieth day, read twice — the Law given in fire at Sinai, the Spirit given in fire in Jerusalem.
Open the study →
About James

