Isaiah 30:9
These are rebellious people, deceitful children, children unwilling to obey the LORD’s instruction.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For it is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of Jehovah;
KJV
That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the Lord:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| עַ֤ם | 'am | [is] a people of | H5971 → |
| מְרִי֙ | me.Ri | rebellion | H4805 → |
| ה֔וּא | Hu' | it | H1931 → |
| בָּנִ֖ים | ba.Nim | children | H1121 → |
| כֶּחָשִׁ֑ים | ke.cha.Shim | lying | H3586 → |
| בָּנִ֕ים | ba.Nim | children | H1121 → |
| לֹֽא־ | lo'- | [who] not | H3808 → |
| אָב֥וּ | 'a.Vu | they have been willing | H14 → |
| שְׁמ֖וֹעַ | she.Mo.a' | to hear | H8085 → |
| תּוֹרַ֥ת | to.Rat | [the] law of | H8451 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
About Isaiah

