Isaiah 43:19
in Isaiah 43Behold, I am about to do something new; even now it is coming. Do you not see it? Indeed, I will make a way in the wilderness and streams in the desert.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Behold, I will do a new thing; now shall it spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.
KJV
Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.
⋯
This verse in Isaiah 43
Commentary
2 notes on this verseA commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
"I will open a way, not merely in the Red Sea, but in the wilderness of the whole world; and not merely one river shall gush out of the rock, but many, which shall refresh, not the bodies as formerly, but the souls of the thirsty, so that the prophecy shall be fulfilled: 'With joy shall ye draw water out of the wells of salvation'" [JEROME].
This site's exposition
Remember ye not the former things
on Isaiah 43:18-19
Remember ye not the former things instructs the exiles to stop looking backward at the very exodus the chapter has just recalled, because a greater deliverance is coming that will eclipse it. Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth is the trial's own exhibit for the future half of the challenge posed at verse 9, a prediction offered before its fulfillment. I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert answers the sea crossing of verse 16 with a dry-land counterpart, the older writers reading it toward the return from Babylon and, in a further sense, toward the gospel age.
The words behind it
13 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| הִנְנִ֨י | hini | here I | H2005 → | 316 times |
| עֹשֶׂ֤ה | ʾoseh | [am] about to do | H6213 → | 2628 times |
| חֲדָשָׁה֙ | chadashah | a new [thing] | H2319 → | 53 times |
| עַתָּ֣ה | ʾatah | now | H6258 → | 433 times |
| תִצְמָ֔ח | titzmach | it is springing up | H6779 → | 33 times |
| הֲל֖וֹא | halo' | ¿ not | H3808 → | 5168 times |
| תֵֽדָע֑וּהָ | tedauha | do you know it | H3045 → | 945 times |
| אַ֣ף | ʾaf | also | H637 → | 134 times |
| אָשִׂ֤ים | ʾasim | I will make | H7760 → | 584 times |
| בַּמִּדְבָּר֙ | bamidbar | in the wilderness | H4057 → | 270 times |
| דֶּ֔רֶךְ | derekh | a way | H1870 → | 707 times |
| בִּֽישִׁמ֖וֹן | bishimon | in a desolate place | H3452 → | |
| נְהָרֽוֹת׃ | neharot | rivers | H5104 → | 119 times |
הִנְנִ֨יhere I
hiniH2005 →316 times
עֹשֶׂ֤ה[am] about to do
ʾosehH6213 →2628 times
חֲדָשָׁה֙a new [thing]
chadashahH2319 →53 times
עַתָּ֣הnow
ʾatahH6258 →433 times
תִצְמָ֔חit is springing up
titzmachH6779 →33 times
הֲל֖וֹא¿ not
halo'H3808 →5168 times
תֵֽדָע֑וּהָdo you know it
tedauhaH3045 →945 times
אַ֣ףalso
ʾafH637 →134 times
אָשִׂ֤יםI will make
ʾasimH7760 →584 times
בַּמִּדְבָּר֙in the wilderness
bamidbarH4057 →270 times
דֶּ֔רֶךְa way
derekhH1870 →707 times
בִּֽישִׁמ֖וֹןin a desolate place
bishimonH3452 →
נְהָרֽוֹת׃rivers
neharotH5104 →119 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
2 Corinthians 5:17Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!
it leads to
- Ezekiel 36:26
I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.
- Ephesians 4:22–24
to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;
- Isaiah 43:18–19
“Do not call to mind the former things; pay no attention to the things of old.
- John 3:3
Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, no one can see the kingdom of God unless he is born again.”
- Psalms 51:10
Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
- Ezekiel 36:26
Through
Revelation 21:5And the One seated on the throne said, “Behold, I make all things new.” Then He said, “Write this down, for these words are faithful and true.”
it leads to
- 2 Corinthians 5:17
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!
- Isaiah 42:9
Behold, the former things have happened, and now I declare new things. Before they spring forth I proclaim them to you.”
- 2 Corinthians 5:17
Through
Isaiah 42:9Behold, the former things have happened, and now I declare new things. Before they spring forth I proclaim them to you.”
it leads to
- Isaiah 46:9–10
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me.
- Isaiah 46:9–10
Where this verse is studied
On this page
About Isaiah

This page draws on Albert Barnes, Notes on the Book of Isaiah; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Prophecies of Isaiah and Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible.
