Deuteronomy 24:9
Remember what the LORD your God did to Miriam on the journey after you came out of Egypt.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Remember what Jehovah thy God did unto Miriam, by the way as ye came forth out of Egypt.
KJV
Remember what the Lord thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out of Egypt.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| זָכ֕וֹר | za.Khor | remember | H2142 → |
| אֵ֧ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | [that] which | H834 → |
| עָשָׂ֛ה | 'a.Sah | he did | H6213 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֖יךָ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| לְמִרְיָ֑ם | le.mir.Yam | to Miriam | H4813 → |
| בַּדֶּ֖רֶךְ | ba.De.rekh | on the way | H1870 → |
| בְּצֵאתְכֶ֥ם | be.tze.te.Khem | when came out you | H3318 → |
| מִמִּצְרָֽיִם׃ ס | mi.mitz.Ra.yim | from Egypt | H4714 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

