Daniel 7:13
In my vision in the night I continued to watch, and I saw One like the Son of Man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into His presence.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I saw in the night-visions, and, behold, there came with the clouds of heaven one like unto a son of man, and he came even to the ancient of days, and they brought him near before him.
KJV
I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| חָזֵ֤ה | cha.Zeh | seeing | H2370 → |
| הֲוֵית֙ | ha.Veit | I was | H1934 → |
| בְּחֶזְוֵ֣י | be.chez.Vei | in [the] visions of | H2376 → |
| לֵֽילְיָ֔א | leil.Ya' | night the | H3916 → |
| וַאֲרוּ֙ | va.'a.Ru | and lo! | H718 → |
| עִם־ | 'im- | with | H5974 → |
| עֲנָנֵ֣י | 'a.na.Nei | [the] clouds of | H6050 → |
| שְׁמַיָּ֔א | she.mai.Ya' | heavens the | H8065 → |
| כְּבַ֥ר | ke.Var | like a son of | H1247 → |
| אֱנָ֖שׁ | 'e.Nash | man | H606 → |
| אָתֵ֣ה | 'a.Teh | coming | H858 → |
| הֲוָ֑ה | ha.Vah | he was | H1934 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and to | H5705 → |
| עַתִּ֤יק | 'a.Tik | [the] [one] ancient of | H6268 → |
| יֽוֹמַיָּא֙ | yo.mai.Ya' | <the> days | H3118 → |
| מְטָ֔ה | me.Tah | he reached | H4291 → |
| וּקְדָמ֖וֹהִי | u.ke.da.Mo.hi | and before him | H6925 → |
| הַקְרְבֽוּהִי׃ | hak.re.Vu.hi | they brought near him | H7127 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Daniel 7:13
The Son of Man in 1 Enoch, MannaFest
Open the study →
On Daniel 7:13
Apocalyptic Literature
The Bible's genre of the unveiling — from Daniel's beasts to Revelation's throne, where history is shown its appointed end.
Open the study →
On Daniel 7:13
The Major Prophets
Open the study →
On Daniel 7:13
Revelation, the Canon's Closing Scroll, MannaFest
Open the study →
On Daniel 7:13
Daniel, the Study Guide
A human figure comes with the clouds to the Ancient of Days and receives "dominion, and glory, and a kingdom… an everlasting dominion, which shall not pass away." The title Jesus took for Himself.
Open the study →
On Daniel 7:13
Jesus: Titles & Roles
No single title carries him. Scripture names Jesus by a constellation of titles — Christ, Son of Man, Lamb of God, Logos, High Priest, King of Kings — and each one is a door. This hub gathers every title page on the site and anchors the rest to the verses that confer them.
Open the study →
About Daniel