Acts 12:3
And seeing that this pleased the Jews, Herod proceeded to seize Peter during the Feast of Unleavened Bread.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when he saw that it pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. And those were the days of unleavened bread.
KJV
And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also. (Then were the days of unleavened bread.)
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἰδὼν | idōn | Having seen | G1492 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| ἀρεστόν | areston | pleasing | G701 → |
| ἐστιν | estin | it is | G1510 → |
| τοῖς | tois | to the | G3588 → |
| Ἰουδαίοις, | Ioudaiois | Jews, | G2453 → |
| προσέθετο | prosetheto | he proceeded | G4369 → |
| συλλαβεῖν | sullabein | to take | G4815 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| Πέτρον, | Petron | Peter — | G4074 → |
| ἦσαν | ēsan | these were | G1510 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| αἱ | hai | the | G3588 → |
| ἡμέραι | hēmerai | days | G2250 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ἀζύμων, | azumōn | Unleavened [Bread] — | G106 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

