Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 5:5

“Go now,” said the king of Aram, “and I will send you with a letter to the king of Israel.” So Naaman departed, taking with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold, and ten sets of clothing.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the king of Syria said, Go now, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.

KJV

And the king of Syria said, Go to, go, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
אֲרָם֙'a.RamAramH758
לֶךְ־lekh-comeH1980
בֹּ֔אBo'goH935
וְאֶשְׁלְחָ֥הve.'esh.le.Chahso let me sendH7971
סֵ֖פֶרSe.fera letterH5612
אֶל־'el-toH413
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
וַיֵּלֶךְ֩vai.ye.leKhand he wentH1980
וַיִּקַּ֨חvai.yi.Kachand he tookH3947
בְּיָד֜וֹbe.ya.Doin hand hisH3027
עֶ֣שֶׂר'E.sertenH6235
כִּכְּרֵי־ki.ke.rei-talents ofH3603
כֶ֗סֶףKhe.sefsilverH3701
וְשֵׁ֤שֶׁתve.She.shetand sixH8337
אֲלָפִים֙'a.la.Fimthousand<s>H505
זָהָ֔בza.HavgoldH2091
וְעֶ֖שֶׂרve.'E.serand tenH6235
חֲלִיפ֥וֹתcha.li.Fotchanges ofH2487
בְּגָדִֽים׃be.ga.DimgarmentsH899

The walk

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain