2 Kings 5:21
So Gehazi pursued Naaman. And when Naaman saw him running toward him, he got down from the chariot to meet him and asked, “Is everything all right?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw one running after him, he alighted from the chariot to meet him, and said, Is all well?
KJV
So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּרְדֹּ֥ף | vai.yir.Dof | and he pursued | H7291 → |
| גֵּיחֲזִ֖י | gei.cha.Zi | Gehazi | H1522 → |
| אַחֲרֵ֣י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| נַֽעֲמָ֑ן | na.'a.Man | Naaman | H5283 → |
| וַיִּרְאֶ֤ה | vai.yir.'Eh | and he saw | H7200 → |
| נַֽעֲמָן֙ | na.'a.Man | Naaman | H5283 → |
| רָ֣ץ | ratz | [one who] ran | H7323 → |
| אַחֲרָ֔יו | 'a.cha.Rav | after him | H310 → |
| וַיִּפֹּ֞ל | vai.yi.Pol | and he fell | H5307 → |
| מֵעַ֧ל | me.'Al | from on | H5921 → |
| הַמֶּרְכָּבָ֛ה | ha.mer.ka.Vah | the chariot | H4818 → |
| לִקְרָאת֖וֹ | lik.ra.To | to meet him | H7122 → |
| וַיֹּ֥אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| הֲשָׁלֽוֹם׃ | ha.sha.Lom | ¿ peace | H7965 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 2 Kings 5
Naaman the Leper — 2 Kings 5
Open the study →
Walks through 2 Kings 5
The Sevens of Scripture
Open the study →
Walks through 2 Kings 5
Types of Christ
The master typology index — 118 persons, events, institutions, and objects the Old Testament patterns toward Christ, every entry labeled by its warrant: the New Testament's own explicit claim, or the named tradition that drew it.
Open the study →
About 2 Kings

