2 Kings 5:4
And Naaman went and told his master what the girl from the land of Israel had said.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maiden that is of the land of Israel.
KJV
And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maid that is of the land of Israel.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּבֹ֕א | vai.ya.Vo' | and he went | H935 → |
| וַיַּגֵּ֥ד | vai.ya.Ged | and he told | H5046 → |
| לַאדֹנָ֖יו | la.do.Nav | to master<s> his | H113 → |
| לֵאמֹ֑ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| כָּזֹ֤את | ka.Zot | like this | H2063 → |
| וְכָזֹאת֙ | ve.kha.zoT | and like this | H2063 → |
| דִּבְּרָ֣ה | di.be.Rah | she spoke | H1696 → |
| הַֽנַּעֲרָ֔ה | ha.na.'a.Rah | the girl | H5291 → |
| אֲשֶׁ֖ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| מֵאֶ֥רֶץ | me.'E.retz | [is] from [the] land of | H776 → |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 2 Kings 5:4
Types of Christ
The master typology index — 118 persons, events, institutions, and objects the Old Testament patterns toward Christ, every entry labeled by its warrant: the New Testament's own explicit claim, or the named tradition that drew it.
Open the study →
Walks through 2 Kings 5
Naaman the Leper — 2 Kings 5
Open the study →
Walks through 2 Kings 5
The Sevens of Scripture
Open the study →
About 2 Kings

